ਓਨਟਾਰੀਓ ਵੱਲੋਂ ਛੋਟੇ ਕਾਰੋਬਾਰਾਂ, ਕਾਮਿਆਂ ਅਤੇ ਪਰਿਵਾਰਾਂ ਲਈ ਸਹਾਇਤਾ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਨ ਦੀ ਯੋਜਨਾ
Province’s plan includes $10,000 grant for eligible small businesses and additional electricity-rate relief
TORONTO — The Ontario government is providing targeted relief for businesses and people impacted by the current public health measures aimed at blunting the spread of the Omicron variant. As part of this plan, the government is introducing a $10,000 grant for eligible businesses that are subject to closures under the modified Step two of the Roadmap to Reopen and is providing additional electricity-rate relief for businesses, as well as workers and families spending more time at home.
“Our government understands that public health measures needed to blunt the spread of the Omicron variant are impacting the lives and livelihoods of small businesses, workers and families across Ontario,” said Peter Bethlenfalvy, Minister of Finance. “Since the first day of the pandemic, we have provided unprecedented levels of support to protect people, jobs and our economy. We will continue to deliver on that commitment.”
As part of a comprehensive plan to support workers and businesses, the government is announcing an Ontario COVID-19 Small Business Relief Grant for small businesses that are subject to closure under the modified Step Two of the Roadmap to Reopen. It will provide eligible small businesses with a grant payment of $10,000.
Eligible small businesses include:
- Restaurants and bars;
- Facilities for indoor sports and recreational fitness activities (including fitness centres and gyms);
- Performing arts and cinemas;
- Museums, galleries, aquariums, zoos, science centres, landmarks, historic sites, botanical gardens and similar attractions;
- Meeting or event spaces;
- Tour and guide services;
- Conference centres and convention centres;
- Driving instruction for individuals; and
- Before- and after- school programs.
Eligible businesses that qualified for the Ontario Small Business Support Grant and that are subject to closure under modified Step Two of the Roadmap to Reopen will be pre-screened to verify eligibility and will not need to apply to the new program. Newly established and newly eligible small businesses will need to apply once the application portal opens in the coming weeks. Small businesses that qualify can expect to receive their payment in February.
“Small businesses, job creators and the entrepreneurial spirit are the backbone of Ontario’s economy. Unfortunately, these businesses have been some of the most impacted by COVID-19, and many continue to struggle,” said Vic Fedeli, Minister of Economic Development, Job Creation and Trade. “Since the start of the pandemic, we have provided unprecedented supports for businesses in every region of the province. With the new Ontario COVID-19 Small Business Relief Grant, our government will provide relief for thousands of small businesses that create jobs for hard working Ontarians.”
The Ontario government is also providing electricity-rate relief to support small businesses, as well as workers and families spending more time at home while the province is in Modified Step Two. For 21 days starting at 12:01 am on Tuesday, January 18, 2022, electricity prices will be set 24 hours a day at the current off-peak rate of 8.2 cents per kilowatt-hour, which is less than half the cost of the current on-peak rate. The off-peak rate will apply automatically to residential, small businesses and farms who pay regulated rates set by the Ontario Energy Board and get a bill from a utility and will benefit customers on both Time-of-Use and Tiered rate plans.
“We know that spending more time at home means using more electricity during the day when prices are higher, that’s why we are moving to off-peak electricity rates 24 hours per day, seven days a week,” said Todd Smith, Minister of Energy. “The off-peak rate will provide immediate savings for families, small businesses and farms as all Ontarians work together to slow the spread of the Omicron variant.”
Further, online applications for the previously-announced Ontario Business Costs Rebate Program will open on January 18. This program will provide eligible businesses that are required to close or reduce capacity with rebate payments for up to 100 per cent of the property tax and energy costs they incur while subject to public health measures in response to the Omicron variant.
Eligible businesses required to close for indoor activities, such as restaurants and gyms, will receive a rebate payment equivalent to 100 per cent of their costs. Those required to reduce capacity to 50 per cent, such as smaller retail stores, will receive a rebate payment equivalent to 50 per cent of their costs. A complete list of eligible businesses will be provided prior to the launch of the application portal.
“Small businesses are at the heart of every community across our province and make a tremendous contribution to Ontario’s economy,” said Nina Tangri, Associate Minister of Small Business and Red Tape Reduction. “Our government knows how important it is to support small business owners during such a difficult time. That’s why throughout the pandemic, our government has supported small businesses and continues to do so through the new Ontario COVID-19 Small Business Relief Grant.”
The government is also improving cash flows for Ontario businesses by providing up to $7.5 billion through a six-month interest- and penalty-free period starting January 1, 2022 for Ontario businesses to make payments for most provincially administered taxes. This supports businesses now and provides the flexibility they will need for long-term planning. Building on Ontario’s efforts to improve cash flows for businesses, the province continues to call on the federal government to match provincial tax deferral efforts by allowing small businesses impacted by public health restrictions to defer their HST remittances for a period of six months.
“Ontario’s heritage, sport, tourism and culture industries have been hit first, hardest, and are expected to take the longest to recover from the pandemic,” said Lisa MacLeod, Minister of Heritage, Sport, Tourism and Culture Industries. “These new supports are critical to protect sectors that contribute more than $76 billion and hundreds of thousands of jobs in communities across the province.”
These measures will build on Ontario’s support for businesses and workers, including:
- Cutting wholesale alcohol prices to provide approximately $60 million in annual support to restaurants, bars and other businesses, as well as making it easier for businesses to create and extend patios and permanently allowing licenced restaurants and bars to include alcohol with food as part of a takeout or delivery order.
- Extending COVID-19 paid sick days until July 31, 2022 to keep workers safe and ensure they do not lose pay if they need to miss work for reasons related to COVID-19.
- Enabling an estimated $10.1 billion in cost savings and support to Ontario businesses in 2021, with more than 60 per cent, or $6.3 billion, going to small businesses, including:
- Supporting a reduction in Workplace Safety and Insurance Board premiums.
- Allowing businesses to accelerate write-offs of capital investments for tax purposes.
- Reducing the small business Corporate Income Tax rate to 3.2 per cent.
- Providing the Digital Main Street program, which helped more than 20,000 businesses across the province to increase their digital presence in 2020-21.
- Introducing and temporarily enhancing the Regional Opportunities Investment Tax Credit to encourage investments in certain regions of Ontario that have lagged in employment growth in the past.
- Providing targeted COVID-19 support through the Ontario Tourism and Travel Small Business Support Grant.
- Lowering high Business Education Tax rates for job creators.
- Increasing the Employer Health Tax exemption from $490,000 to $1 million.
- Lowering electricity bills through measures such as the Comprehensive Electricity Plan, with the Province paying for a portion of high-priced, non-hydro renewable energy contracts.
- Providing targeted COVID-19 support through the Ontario Small Business Support Grant, which delivered $3 billion in urgent and unprecedented support to over 110,000 small businesses across the province.
ਓਨਟਾਰੀਓ: ਪ੍ਰੋਵਿੰਸ ਦੀ ਯੋਜਨਾ ਵਿੱਚ ਯੋਗ ਛੋਟੇ ਕਾਰੋਬਾਰਾਂ ਲਈ $10,000 ਦੀ ਗ੍ਰਾਂਟ ਅਤੇ ਵਾਧੂ ਬਿਜਲੀ ਦਰ ਰਾਹਤ
ਟੋਰਾਂਟੋ – ਓਨਟਾਰੀਓ ਸਰਕਾਰ ਓਮਾਈਕਰੋਨ ਵੇਰੀਐਂਟ ਦੇ ਫੈਲਣ ਨੂੰ ਰੋਕਣ ਦੇ ਉਦੇਸ਼ ਨਾਲ ਮੌਜੂਦਾ ਜਨਤਕ ਸਿਹਤ ਉਪਾਵਾਂ ਦੁਆਰਾ ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ ਕਾਰੋਬਾਰਾਂ ਅਤੇ ਲੋਕਾਂ ਲਈ ਰਾਹਤ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰ ਰਹੀ ਹੈ। ਇਸ ਯੋਜਨਾ ਦੇ ਹਿੱਸੇ ਵਜੋਂ, ਸਰਕਾਰ ਉਹਨਾਂ ਯੋਗ ਕਾਰੋਬਾਰਾਂ ਲਈ $10,000 ਦੀ ਗ੍ਰਾਂਟ ਪੇਸ਼ ਕਰ ਰਹੀ ਹੈ ਜੋ ਰੀਓਪਨਿੰਗ ਲਈ ਰੋਡਮੈਪ ਦੇ ਸੰਸ਼ੋਧਿਤ ਪੜਾਅ ਦੋ ਅਧੀਨ ਬੰਦ ਹੋਣ ਦੇ ਅਧੀਨ ਹਨ ਅਤੇ ਕਾਰੋਬਾਰਾਂ ਦੇ ਨਾਲ-ਨਾਲ ਮਜ਼ਦੂਰਾਂ ਅਤੇ ਪਰਿਵਾਰਾਂ ਲਈ ਵਾਧੂ ਬਿਜਲੀ ਦਰ ਰਾਹਤ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰ ਰਹੀ ਹੈ।
ਵਿੱਤ ਮੰਤਰੀ ਨੇ ਕਿਹਾ, “ਸਾਡੀ ਸਰਕਾਰ ਸਮਝਦੀ ਹੈ ਕਿ ਓਮਾਈਕਰੋਨ ਵੇਰੀਐਂਟ ਦੇ ਫੈਲਣ ਨੂੰ ਰੋਕਣ ਲਈ ਲੋੜੀਂਦੇ ਜਨਤਕ ਸਿਹਤ ਉਪਾਅ ਪੂਰੇ ਓਨਟਾਰੀਓ ਵਿੱਚ ਛੋਟੇ ਕਾਰੋਬਾਰਾਂ, ਕਾਮਿਆਂ ਅਤੇ ਪਰਿਵਾਰਾਂ ਦੇ ਜੀਵਨ ਅਤੇ ਰੋਜ਼ੀ-ਰੋਟੀ ਨੂੰ ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ। “ਮਹਾਂਮਾਰੀ ਦੇ ਪਹਿਲੇ ਦਿਨ ਤੋਂ, ਅਸੀਂ ਲੋਕਾਂ, ਨੌਕਰੀਆਂ ਅਤੇ ਸਾਡੀ ਆਰਥਿਕਤਾ ਦੀ ਰੱਖਿਆ ਲਈ ਬੇਮਿਸਾਲ ਪੱਧਰ ਦੀ ਸਹਾਇਤਾ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕੀਤੀ ਹੈ। ਅਸੀਂ ਉਸ ਵਚਨਬੱਧਤਾ ਨੂੰ ਪੂਰਾ ਕਰਨਾ ਜਾਰੀ ਰੱਖਾਂਗੇ।”
ਕਾਮਿਆਂ ਅਤੇ ਕਾਰੋਬਾਰਾਂ ਦੀ ਸਹਾਇਤਾ ਲਈ ਇੱਕ ਵਿਆਪਕ ਯੋਜਨਾ ਦੇ ਹਿੱਸੇ ਵਜੋਂ, ਸਰਕਾਰ ਛੋਟੇ ਕਾਰੋਬਾਰਾਂ ਲਈ ਓਨਟਾਰੀਓ ਸਰਕਾਰ ਕੋਵਿਡ-19 ਸਮਾਲ ਬਿਜ਼ਨਸ ਰਿਲੀਫ ਗ੍ਰਾਂਟ ਦੀ ਘੋਸ਼ਣਾ ਕਰ ਰਹੀ ਹੈ ਜੋ ਮੁੜ ਖੋਲ੍ਹਣ ਦੇ ਰੋਡਮੈਪ ਦੇ ਸੰਸ਼ੋਧਿਤ ਪੜਾਅ ਦੋ ਦੇ ਤਹਿਤ ਬੰਦ ਹੋਣ ਦੇ ਅਧੀਨ ਹਨ। ਇਹ ਯੋਗ ਛੋਟੇ ਕਾਰੋਬਾਰਾਂ ਨੂੰ $10,000 ਦੀ ਗ੍ਰਾਂਟ ਭੁਗਤਾਨ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰੇਗਾ।
ਯੋਗ ਛੋਟੇ ਕਾਰੋਬਾਰਾਂ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ:
- ਰੈਸਟੋਰੈਂਟ ਅਤੇ ਬਾਰ
- ਅੰਦਰੂਨੀ ਖੇਡਾਂ ਅਤੇ ਮਨੋਰੰਜਕ ਫਿਟਨੈਸ ਗਤੀਵਿਧੀਆਂ (ਫਿਟਨੈਸ ਸੈਂਟਰਾਂ ਅਤੇ ਜਿਮ ਸਮੇਤ) ਲਈ ਸਹੂਲਤਾਂ
- ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਕਲਾ ਅਤੇ ਸਿਨੇਮਾ
- ਅਜਾਇਬ ਘਰ, ਗੈਲਰੀਆਂ, ਇਕਵੇਰੀਅਮ, ਚਿੜੀਆਘਰ, ਵਿਗਿਆਨ ਕੇਂਦਰ, ਭੂਮੀ ਚਿੰਨ੍ਹ, ਇਤਿਹਾਸਕ ਸਥਾਨ, ਬੋਟੈਨੀਕਲ ਗਾਰਡਨ
- ਮੀਟਿੰਗ ਸਥਾਨ
- ਟੂਰ ਅਤੇ ਗਾਈਡ ਸੇਵਾਵਾਂ
- ਕਾਨਫਰੰਸ ਕੇਂਦਰ ਅਤੇ ਸੰਮੇਲਨ ਕੇਂਦਰ
- ਵਿਅਕਤੀਆਂ ਲਈ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਹਦਾਇਤ ਅਤੇ ਸਕੂਲ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਅਤੇ ਬਾਅਦ ਦੇ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ।
ਯੋਗ ਕਾਰੋਬਾਰ ਜੋ ਓਨਟਾਰੀਓ ਸਮਾਲ ਬਿਜ਼ਨਸ ਸਪੋਰਟ ਗ੍ਰਾਂਟ ਲਈ ਯੋਗ ਹਨ ਅਤੇ ਜੋ ਰੀਓਪਨਿੰਗ ਲਈ ਰੋਡਮੈਪ ਦੇ ਸੰਸ਼ੋਧਿਤ ਪੜਾਅ ਦੋ ਦੇ ਅਧੀਨ ਬੰਦ ਹੋਣ ਦੇ ਅਧੀਨ ਹਨ, ਯੋਗਤਾ ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕਰਨ ਲਈ ਪ੍ਰੀ-ਸਕ੍ਰੀਨ ਕੀਤੇ ਜਾਣਗੇ ਅਤੇ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਨਵੇਂ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਲਈ ਅਰਜ਼ੀ ਦੇਣ ਦੀ ਲੋੜ ਨਹੀਂ ਹੋਵੇਗੀ। ਨਵੇਂ ਸਥਾਪਿਤ ਅਤੇ ਨਵੇਂ ਯੋਗ ਛੋਟੇ ਕਾਰੋਬਾਰਾਂ ਨੂੰ ਆਉਣ ਵਾਲੇ ਹਫ਼ਤਿਆਂ ਵਿੱਚ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਪੋਰਟਲ ਖੁੱਲ੍ਹਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਅਰਜ਼ੀ ਦੇਣ ਦੀ ਲੋੜ ਹੋਵੇਗੀ। ਛੋਟੇ ਕਾਰੋਬਾਰ ਜੋ ਯੋਗਤਾ ਪੂਰੀ ਕਰਦੇ ਹਨ ਫਰਵਰੀ ਵਿੱਚ ਉਹਨਾਂ ਦਾ ਭੁਗਤਾਨ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਦੀ ਉਮੀਦ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ।
ਓਨਟਾਰੀਓ ਸਰਕਾਰ ਛੋਟੇ ਕਾਰੋਬਾਰਾਂ ਨੂੰ ਸਮਰਥਨ ਦੇਣ ਲਈ ਬਿਜਲੀ ਦਰਾਂ ਵਿੱਚ ਰਾਹਤ ਵੀ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰ ਰਹੀ ਹੈ। ਮੰਗਲਵਾਰ, 18 ਜਨਵਰੀ, 2022 ਨੂੰ ਸਵੇਰੇ 12:01 ਵਜੇ ਤੋਂ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋਣ ਵਾਲੇ 21 ਦਿਨਾਂ ਲਈ, ਬਿਜਲੀ ਦੀਆਂ ਕੀਮਤਾਂ 8.2 ਸੈਂਟ ਪ੍ਰਤੀ ਕਿਲੋਵਾਟ-ਘੰਟੇ ਦੀ ਮੌਜੂਦਾ ਆਫ-ਪੀਕ ਦਰ ‘ਤੇ 24 ਘੰਟੇ ਪ੍ਰਤੀ ਦਿਨ ਨਿਰਧਾਰਤ ਕੀਤੀਆਂ ਜਾਣਗੀਆਂ, ਜੋ ਕਿ ਬਿਜਲੀ ਦੀ ਲਾਗਤ ਦੇ ਅੱਧੇ ਤੋਂ ਵੀ ਘੱਟ ਹਨ। ਆਫ-ਪੀਕ ਦਰ ਰਿਹਾਇਸ਼ੀ, ਛੋਟੇ ਕਾਰੋਬਾਰਾਂ ਅਤੇ ਫਾਰਮਾਂ ‘ਤੇ ਆਪਣੇ ਆਪ ਲਾਗੂ ਹੋਵੇਗੀ ਜੋ ਓਨਟਾਰੀਓ ਐਨਰਜੀ ਬੋਰਡ ਦੁਆਰਾ ਨਿਰਧਾਰਤ ਦਰਾਂ ਦਾ ਭੁਗਤਾਨ ਕਰਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਕਿਸੇ ਉਪਯੋਗਤਾ ਤੋਂ ਬਿੱਲ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਗਾਹਕਾਂ ਨੂੰ ਵਰਤੋਂ ਦੇ ਸਮੇਂ ਅਤੇ ਟਾਇਰਡ ਰੇਟ ਯੋਜਨਾਵਾਂ ਦੋਵਾਂ ‘ਤੇ ਲਾਭ ਪਹੁੰਚਾਏਗਾ।
ਊਰਜਾ ਮੰਤਰੀ, ਟੌਡ ਸਮਿਥ ਨੇ ਕਿਹਾ, “ਅਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹਾਂ ਕਿ ਘਰ ਵਿੱਚ ਜ਼ਿਆਦਾ ਸਮਾਂ ਬਿਤਾਉਣ ਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ ਦਿਨ ਵਿੱਚ ਵਧੇਰੇ ਬਿਜਲੀ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨਾ ਜਦੋਂ ਕੀਮਤਾਂ ਵੱਧ ਹੁੰਦੀਆਂ ਹਨ, ਇਸ ਲਈ ਅਸੀਂ ਹਫ਼ਤੇ ਦੇ ਸੱਤਾਂ ਦਿਨ ਪ੍ਰਤੀ ਦਿਨ 24 ਘੰਟੇ ਬਿਜਲੀ ਦਰਾਂ ਨੂੰ ਬੰਦ ਕਰ ਰਹੇ ਹਾਂ,” ਟੌਡ ਸਮਿਥ, ਊਰਜਾ ਮੰਤਰੀ ਨੇ ਕਿਹਾ।
ਇਸ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ, ਪਹਿਲਾਂ-ਘੋਸ਼ਿਤ ਓਨਟਾਰੀਓ ਬਿਜ਼ਨਸ ਲਾਗਤ ਛੋਟ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਲਈ ਔਨਲਾਈਨ ਅਰਜ਼ੀਆਂ 18 ਜਨਵਰੀ ਨੂੰ ਖੁੱਲ੍ਹਣਗੀਆਂ। ਇਹ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਉਹਨਾਂ ਯੋਗ ਕਾਰੋਬਾਰਾਂ ਨੂੰ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰੇਗਾ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਜਾਇਦਾਦ ਟੈਕਸ ਅਤੇ ਊਰਜਾ ਦੀਆਂ ਲਾਗਤਾਂ ਦੇ 100 ਪ੍ਰਤੀਸ਼ਤ ਤੱਕ ਛੋਟ ਦੇ ਭੁਗਤਾਨਾਂ ਨਾਲ ਸਮਰੱਥਾ ਨੂੰ ਬੰਦ ਕਰਨ ਜਾਂ ਘਟਾਉਣ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ।
ਰੈਸਟੋਰੈਂਟ ਅਤੇ ਜਿਮ ਵਰਗੀਆਂ ਅੰਦਰੂਨੀ ਗਤੀਵਿਧੀਆਂ ਲਈ ਬੰਦ ਕਰਨ ਲਈ ਲੋੜੀਂਦੇ ਯੋਗ ਕਾਰੋਬਾਰਾਂ ਨੂੰ ਉਹਨਾਂ ਦੀਆਂ ਲਾਗਤਾਂ ਦੇ 100 ਪ੍ਰਤੀਸ਼ਤ ਦੇ ਬਰਾਬਰ ਛੋਟ ਪ੍ਰਾਪਤ ਹੋਵੇਗੀ। ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਸਮਰੱਥਾ ਨੂੰ 50 ਪ੍ਰਤੀਸ਼ਤ ਤੱਕ ਘਟਾਉਣ ਦੀ ਲੋੜ ਹੁੰਦੀ ਹੈ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਛੋਟੇ ਪ੍ਰਚੂਨ ਸਟੋਰਾਂ, ਨੂੰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀਆਂ ਲਾਗਤਾਂ ਦੇ 50 ਪ੍ਰਤੀਸ਼ਤ ਦੇ ਬਰਾਬਰ ਛੋਟ ਪ੍ਰਾਪਤ ਹੋਵੇਗੀ। ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਪੋਰਟਲ ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਯੋਗ ਕਾਰੋਬਾਰਾਂ ਦੀ ਪੂਰੀ ਸੂਚੀ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕੀਤੀ ਜਾਵੇਗੀ।
“ਛੋਟੇ ਕਾਰੋਬਾਰ ਸਾਡੇ ਸੂਬੇ ਦੇ ਹਰੇਕ ਭਾਈਚਾਰੇ ਦੇ ਦਿਲ ਵਿੱਚ ਹਨ ਅਤੇ ਓਨਟਾਰੀਓ ਦੀ ਆਰਥਿਕਤਾ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਵੱਡਾ ਯੋਗਦਾਨ ਪਾਉਂਦੇ ਹਨ,” ਨੀਨਾ ਟਾਂਗਰੀ, ਸਮਾਲ ਬਿਜ਼ਨਸ ਅਤੇ ਰੈੱਡ ਟੇਪ ਰਿਡਕਸ਼ਨ ਦੀ ਐਸੋਸੀਏਟ ਮੰਤਰੀ ਨੇ ਕਿਹਾ। “ਸਾਡੀ ਸਰਕਾਰ ਜਾਣਦੀ ਹੈ ਕਿ ਅਜਿਹੇ ਔਖੇ ਸਮੇਂ ਦੌਰਾਨ ਛੋਟੇ ਕਾਰੋਬਾਰੀਆਂ ਦਾ ਸਮਰਥਨ ਕਰਨਾ ਕਿੰਨਾ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹੈ। ਇਸ ਲਈ ਮਹਾਂਮਾਰੀ ਦੌਰਾਨ, ਸਾਡੀ ਸਰਕਾਰ ਨੇ ਛੋਟੇ ਕਾਰੋਬਾਰਾਂ ਦਾ ਸਮਰਥਨ ਕੀਤਾ ਹੈ ਅਤੇ ਨਵੀਂ ਓਨਟਾਰੀਓ ਕੋਵਿਡ-19 ਸਮਾਲ ਬਿਜ਼ਨਸ ਰਿਲੀਫ ਗ੍ਰਾਂਟ ਰਾਹੀਂ ਅਜਿਹਾ ਕਰਨਾ ਜਾਰੀ ਰੱਖਿਆ ਹੈ।”
ਵਿਰਾਸਤ, ਖੇਡ, ਸੈਰ-ਸਪਾਟਾ ਅਤੇ ਸੱਭਿਆਚਾਰ ਉਦਯੋਗ ਮੰਤਰੀ, ਲੀਜ਼ਾ ਮੈਕਲਿਓਡ ਨੇ ਕਿਹਾ, “ਓਨਟਾਰੀਓ ਦੀ ਵਿਰਾਸਤ, ਖੇਡ, ਸੈਰ-ਸਪਾਟਾ ਅਤੇ ਸੱਭਿਆਚਾਰਕ ਉਦਯੋਗਾਂ ਨੂੰ ਸਭ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ, ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ ਮਾਰ ਪਈ ਹੈ, ਅਤੇ ਮਹਾਂਮਾਰੀ ਤੋਂ ਉਭਰਨ ਲਈ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ ਸਮਾਂ ਲੱਗਣ ਦੀ ਉਮੀਦ ਹੈ। “ਇਹ ਨਵੇਂ ਸਮਰਥਨ ਉਹਨਾਂ ਸੈਕਟਰਾਂ ਦੀ ਸੁਰੱਖਿਆ ਲਈ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਹਨ ਜੋ $76 ਬਿਲੀਅਨ ਤੋਂ ਵੱਧ ਦਾ ਯੋਗਦਾਨ ਪਾਉਂਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਸੂਬੇ ਭਰ ਦੇ ਭਾਈਚਾਰਿਆਂ ਵਿੱਚ ਸੈਂਕੜੇ ਹਜ਼ਾਰਾਂ ਨੌਕਰੀਆਂ ਦਿੰਦੇ ਹਨ।”
ਇਹ ਉਪਾਅ ਕਾਰੋਬਾਰਾਂ ਅਤੇ ਕਰਮਚਾਰੀਆਂ ਲਈ ਓਨਟਾਰੀਓ ਦੇ ਸਮਰਥਨ ‘ਤੇ ਆਧਾਰਿਤ ਹੋਣਗੇ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ:
ਰੈਸਟੋਰੈਂਟਾਂ, ਬਾਰਾਂ ਅਤੇ ਹੋਰ ਕਾਰੋਬਾਰਾਂ ਨੂੰ ਲਗਭਗ $60 ਮਿਲੀਅਨ ਸਲਾਨਾ ਸਹਾਇਤਾ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਨ ਲਈ ਥੋਕ ਅਲਕੋਹਲ ਦੀਆਂ ਕੀਮਤਾਂ ਵਿੱਚ ਕਟੌਤੀ ਕਰਨ ਦੇ ਨਾਲ-ਨਾਲ ਕਾਰੋਬਾਰਾਂ ਲਈ ਪੇਟੀਓਜ਼ ਬਣਾਉਣ ਅਤੇ ਵਧਾਉਣਾ ਅਤੇ ਸਥਾਈ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਲਾਇਸੰਸਸ਼ੁਦਾ ਰੈਸਟੋਰੈਂਟਾਂ ਅਤੇ ਬਾਰਾਂ ਨੂੰ ਟੇਕਆਊਟ ਦੇ ਹਿੱਸੇ ਵਜੋਂ ਭੋਜਨ ਦੇ ਨਾਲ ਅਲਕੋਹਲ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰਨ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਦੇਣ ਲਈ ਜਾਂ ਡਿਲੀਵਰੀ ਆਰਡਰ ਲਈ ਇਜ਼ਾਜ਼ਤ ਦੇਣਾ।
ਕਾਮਿਆਂ ਨੂੰ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਰੱਖਣ ਅਤੇ ਇਹ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਕੋਵਿਡ-19 ਦੇ ਭੁਗਤਾਨ ਕੀਤੇ ਬਿਮਾਰ ਦਿਨਾਂ ਨੂੰ 31 ਜੁਲਾਈ, 2022 ਤੱਕ ਵਧਾਉਣਾ ਅਤੇ ਇਹ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਕਿ ਜੇਕਰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਕੋਵਿਡ-19 ਨਾਲ ਸਬੰਧਤ ਕਾਰਨਾਂ ਕਰਕੇ ਕੰਮ ਤੋਂ ਛੁੱਟੀ ਲੈਣੀ ਪਈ ਤਾਂ ਤਨਖਾਹ ਨਾ ਕੱਟੀ ਜਾਵੇ।
2021 ਵਿੱਚ ਓਨਟਾਰੀਓ ਦੇ ਕਾਰੋਬਾਰਾਂ ਲਈ ਅੰਦਾਜ਼ਨ $10.1 ਬਿਲੀਅਨ ਦੀ ਲਾਗਤ ਦੀ ਬੱਚਤ ਅਤੇ ਸਹਾਇਤਾ ਨੂੰ ਸਮਰੱਥ ਬਣਾਉਣਾ, 60 ਪ੍ਰਤੀਸ਼ਤ ਜਾਂ $6.3 ਬਿਲੀਅਨ ਤੋਂ ਵੱਧ, ਛੋਟੇ ਕਾਰੋਬਾਰਾਂ ਸਮੇਤ:
- ਵਰਕਪਲੇਸ ਸੇਫਟੀ ਅਤੇ ਇੰਸ਼ੋਰੈਂਸ ਬੋਰਡ ਪ੍ਰੀਮੀਅਮਾਂ ਵਿੱਚ ਕਮੀ ਦਾ ਸਮਰਥਨ ਕਰਨਾ
- ਕਾਰੋਬਾਰਾਂ ਨੂੰ ਟੈਕਸ ਉਦੇਸ਼ਾਂ ਲਈ ਪੂੰਜੀ ਨਿਵੇਸ਼ਾਂ ਦੇ ਰਾਈਟ-ਆਫ ਨੂੰ ਤੇਜ਼ ਕਰਨ ਦੀ ਆਗਿਆ ਦੇਣਾ
- ਛੋਟੇ ਕਾਰੋਬਾਰੀ ਕਾਰਪੋਰੇਟ ਇਨਕਮ ਟੈਕਸ ਦੀ ਦਰ ਨੂੰ ਘਟਾ ਕੇ 3.2 ਫੀਸਦੀ ਕਰਨਾ
- ਡਿਜੀਟਲ ਮੇਨ ਸਟ੍ਰੀਟ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਨਾ, ਜਿਸ ਨੇ 2020-21 ਵਿੱਚ ਪੂਰੇ ਸੂਬੇ ਵਿੱਚ 20,000 ਤੋਂ ਵੱਧ ਕਾਰੋਬਾਰਾਂ ਨੂੰ ਆਪਣੀ ਡਿਜੀਟਲ ਮੌਜੂਦਗੀ ਵਧਾਉਣ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕੀਤੀ
ਓਨਟਾਰੀਓ ਦੇ ਕੁਝ ਖੇਤਰਾਂ ਵਿੱਚ ਨਿਵੇਸ਼ਾਂ ਨੂੰ ਉਤਸ਼ਾਹਿਤ ਕਰਨ ਲਈ ਖੇਤਰੀ ਅਵਸਰ ਨਿਵੇਸ਼ ਟੈਕਸ ਕ੍ਰੈਡਿਟ ਨੂੰ ਪੇਸ਼ ਕਰਨਾ ਅਤੇ ਅਸਥਾਈ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਵਧਾਉਣਾ ਜੋ ਪਿਛਲੇ ਸਮੇਂ ਵਿੱਚ ਰੁਜ਼ਗਾਰ ਵਿਕਾਸ ਵਿੱਚ ਪਛੜ ਗਏ ਹਨ। - ਓਨਟਾਰੀਓ ਟੂਰਿਜ਼ਮ ਐਂਡ ਟਰੈਵਲ ਸਮਾਲ ਬਿਜ਼ਨਸ ਸਪੋਰਟ ਗ੍ਰਾਂਟ ਰਾਹੀਂ ਕੋਵਿਡ-19 ਲਈ ਟੀਚਾਬੱਧ ਸਹਾਇਤਾ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਨਾ
- ਨੌਕਰੀ ਸਿਰਜਣਹਾਰਾਂ ਲਈ ਉੱਚ ਵਪਾਰਕ ਸਿੱਖਿਆ ਟੈਕਸ ਦਰਾਂ ਨੂੰ ਘਟਾਉਣਾ
- ਰੁਜ਼ਗਾਰਦਾਤਾ ਸਿਹਤ ਟੈਕਸ ਛੋਟ ਨੂੰ $490,000 ਤੋਂ ਵਧਾ ਕੇ $1 ਮਿਲੀਅਨ ਕਰਨਾ
- ਉੱਚ-ਕੀਮਤ ਵਾਲੇ, ਗੈਰ-ਹਾਈਡਰੋ ਨਵਿਆਉਣਯੋਗ ਊਰਜਾ ਦੇ ਇਕਰਾਰਨਾਮੇ ਦੇ ਇੱਕ ਹਿੱਸੇ ਲਈ ਸੂਬਾ ਭੁਗਤਾਨ ਕਰਨ ਦੇ ਨਾਲ, ਵਿਆਪਕ ਬਿਜਲੀ ਯੋਜਨਾ ਵਰਗੇ ਉਪਾਵਾਂ ਰਾਹੀਂ ਬਿਜਲੀ ਦੇ ਬਿੱਲਾਂ ਨੂੰ ਘਟਾਉਣਾ
- ਓਨਟਾਰੀਓ ਸਮਾਲ ਬਿਜ਼ਨਸ ਸਪੋਰਟ ਗ੍ਰਾਂਟ ਰਾਹੀਂ ਟੀਚਾ COVID-19 ਸਹਾਇਤਾ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਨਾ, ਜਿਸ ਨੇ ਪੂਰੇ ਸੂਬੇ ਵਿੱਚ 110,000 ਤੋਂ ਵੱਧ ਛੋਟੇ ਕਾਰੋਬਾਰਾਂ ਨੂੰ $3 ਬਿਲੀਅਨ ਦੀ ਜ਼ਰੂਰੀ ਅਤੇ ਬੇਮਿਸਾਲ ਸਹਾਇਤਾ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕੀਤੀ
