เจเจฎเฉ€ เจตเจฟเจฐเจ• เจคเฉ‡ เจฆเฉ‡เจต เจ–เจฐเฉŒเฉœ เจฆเฉ€ เจชเฉฐเจœเจพเจฌเฉ€ เจซเจผเจฟเจฒเจฎ โ€˜เจฎเฉŒเฉœโ€™ เจนเฉ‹เจˆ เจฆเฉเจจเฉ€เจ† เจญเจฐ โ€™เจš เจฐเจฟเจฒเฉ€เจœเจผ

เจชเฉฐเจœเจพเจฌเฉ€ เจซเจผเจฟเจฒเจฎ โ€˜เจฎเฉŒเฉœโ€™ เจ…เฉฑเจœ 9 เจœเฉ‚เจจ เจจเฉ‚เฉฐ เจฆเฉเจจเฉ€เจ† เจญเจฐ โ€™เจš เจฐเจฟเจฒเฉ€เจœเจผ เจนเฉ‹ เจ—เจˆ เจนเฉˆเฅค เจซเจผเจฟเจฒเจฎ เจฆเฉ‡ เจŸเจฐเฉ‡เจฒเจฐ เจคเฉ‡ เจ—เฉ€เจคเจพเจ‚ เจจเฉ‚เฉฐ เจฆเจฐเจถเจ•เจพเจ‚ เจตเจฒเฉ‹เจ‚ เจญเจฐเจตเจพเจ‚ เจนเฉเฉฐเจ—เจพเจฐเจพ เจฎเจฟเจฒเจฟเจ†เฅค โ€˜เจฎเฉŒเฉœโ€™ เจซเจผเจฟเจฒเจฎ โ€™เจš เจเจฎเฉ€ เจตเจฟเจฐเจ• เจคเฉ‡ เจฆเฉ‡เจต เจ–เจฐเฉŒเฉœ เจฎเฉเฉฑเจ– เจญเฉ‚เจฎเจฟเจ•เจพ เจจเจฟเจญเจพเจ… เจฐเจนเฉ‡ เจนเจจเฅค เจ‡เจจเฉเจนเจพเจ‚ เจคเฉ‹เจ‚ เจ‡เจฒเจพเจตเจพ เจจเจพเจ‡เจ•เจฐเจพ เจ•เฉŒเจฐ,

เจ•เฉˆเจจเฉ‡เจกเจพ ‘เจšเฉ‹เจ‚ เจกเจฟเจชเฉ‹เจฐเจŸ เจ•เฉ€เจคเฉ‡ เจœเจพ เจฐเจนเฉ‡ เจตเจฟเจฆเจฟเจ†เจฐเจฅเฉ€เจ†เจ‚ เจฆเฉ‡ เจนเฉฑเจ• ‘เจš เจกเจŸเฉ‡ เจ•เจฒเจพเจ•เจพเจฐ

เฉžเจฐเฉ›เฉ€ เจฆเจพเฉ™เจฒเจพ เจชเฉฑเจคเจฐ เจฒเจ—เจพ เจ•เฉ‡ เจ•เฉˆเจจเฉ‡เจกเจพ เจฆเจพ เจธเจŸเฉฑเจกเฉ€ เจตเฉ€เฉ›เฉ‡ เจนเจพเจธเจฟเจฒ เจ•เจฐเจจ เจฆเฉ‡ เจฆเฉ‹เจถเจพเจ‚ เจฆเจพ เจธเจพเจนเจฎเจฃเจพ เจ•เจฐ เจฐเจนเฉ‡ เจธเฉˆเจ‚เจ•เฉœเฉ‡ เจตเจฟเจฆเจฟเจ†เจฐเจฅเฉ€เจ†เจ‚ เจตเฉฑเจฒเฉ‹เจ‚ เจฎเจฟเจธเฉ€เจธเจพเจ—เจพ เจตเจฟเจ–เฉ‡ เจชเฉเจฐเจฆเจฐเจถเจจ เจ•เฉ€เจคเจพ เจœเจพ เจฐเจฟเจนเจพ เจนเฉˆเฅค เจนเฉเจฃ เจ‡เจนเจจเจพเจ‚ เจตเจฟเจฆเจฟเจ†เจฐเจฅเฉ€เจ†เจ‚ เจนเฉฑเจ• โ€˜เจš เจ—เจพเจ‡เจ• เจเจฒเฉ€ เจฎเจพเจ‚เจ—เจŸ เจคเฉ‡ เจถเฉˆเจฐเฉ€ เจฎเจพเจจ เจ…เฉฑเจ—เฉ‡ เจ†เจ เจนเจจเฅค เจ—เจพเจ‡เจ• เจถเฉˆเจฐเฉ€

3 เจœเฉ‚เจจ เจจเฉ‚เฉฐ เจนเฉ‹เจตเฉ‡เจ—เจพ เจ…เฉฐเจคเจฐเจฐเจพเจธเจผเจŸเจฐเฉ€ เจธเจฐเจฌ เจธเจพเจ‚เจเจพ เจฎเจพเจธเจฟเจ• เจ•เจตเฉ€ เจฆเจฐเจฌเจพเจฐ

เจฎเจพเจ‚ เจฌเฉ‹เจฒเฉ€ เจชเฉฐเจœเจพเจฌเฉ€ เจฆเฉ‡ เจถเฉเจญเจšเจฟเฉฐเจคเจ• เจฆเฉ‹เจธเจคเจพเจ‚ เจฌเฉเจงเฉ€เจœเฉ€เจตเฉ€เจ†เจ‚ เจธเจพเจนเจฟเจคเจ•เจพเจฐเจพเจ‚, เจฒเฉ‡เจ–เจ•เจพเจ‚ เจ…เจคเฉ‡ เจ•เจตเฉ€เจ†เจ‚ เจจเฉ‚เฉฐ (RSFO) เจตเจฒเฉ‹เจ‚ เจ•เจฐเจตเจพเจ เจœเจพเจ‚เจฆเฉ‡ เจ…เฉฐเจคเจฐเจฐเจพเจถเจŸเจฐเฉ€ เจธเจฐเจฌ เจธเจพเจ‚เจเจพ เจฎเจพเจธเจฟเจ• เจ•เจตเฉ€ เจฆเจฐเจฌเจพเจฐ เจตเจฟเจš เจนเจพเจœเจฐเฉ€ เจฒเจตเจพเจ‰เจฃ เจ…เจคเฉ‡ เจ†เจชเจฃเฉ€เจ†เจ‚ เจฐเจšเจจเจพเจตเจพเจ‚ เจธเฉเจฃเจพเจ‰เจฃ เจฆเจพ เจนเจพเจฐเจฆเจฟเจ• เจธเฉฑเจฆเจพ เจฆเจฟเฉฑเจคเจพ เจœเจพเจ‚เจฆเจพ เจนเฉˆ เจœเฉ€เฅค เจ‡เจธ เจฎเจนเฉ€เจจเฉ‡ เจฆเจพ เจ•เจตเฉ€ เจฆเจฐเจฌเจพเจฐ เจฆเจฟเจจ เจธเจผเจจเฉ€เจตเจพเจฐ

เจฆเจฟเจฒเจœเฉ€เจค เจฆเฉ€ เจซเจฟเจฒเจฎ ‘เจ…เจฎเจฐ เจธเจฟเฉฐเจ˜ เจšเจฎเจ•เฉ€เจฒเจพ’ เจฆเจพ เจŸเฉ€เจœเจผเจฐ เจนเฉ‹เจ‡เจ† เจฐเจฟเจฒเฉ€เจœเจผ

เจชเฉฐเจœเจพเจฌเฉ€ เจฎเจฟเจŠเจœเจผเจฟเจ• เจ‡เฉฐเจกเจธเจŸเจฐเฉ€ เจฆเฉ‡ เจœเจพเจฃเฉ‡-เจชเจ›เจพเจฃเฉ‡ เจ—เจพเจ‡เจ• เจ…เจฎเจฐ เจธเจฟเฉฐเจ˜ เจšเจฎเจ•เฉ€เจฒเจพ โ€˜เจคเฉ‡ เจฌเจฃเฉ€ เจซเจฟเจฒเจฎ เจฆเจพ เจŸเฉ€เฉ›เจฐ เจฐเจฟเจฒเฉ€เฉ› เจนเฉ‹ เจšเฉเฉฑเจ•เจฟเจ† เจนเฉˆเฅค เจฆเจฟเจฒเจœเฉ€เจค เจฆเฉ‹เจธเจพเจ‚เจ เจ…เจคเฉ‡ เจชเจฐเจฟเจฃเฉ€เจคเฉ€ เจšเฉ‹เจชเฉœเจพ เจธเจŸเจพเจฐเจฐ เจซเจฟเจฒเจฎ โ€œเจ…เจฎเจฐ เจธเจฟเฉฐเจ˜ เจšเจฎเจ•เฉ€เจฒเจพโ€ เจจเฉ‚เฉฐ เจฆเฉ‡เจ–เจฃ เจฒเจˆ เจฆเจฐเจถเจ• เจ‰เจคเจธเฉเจ• เจนเฉ‹ เจฐเจนเฉ‡ เจนเจจเฅค เจ‡เจฎเจคเจฟเจ†เจœเจผ เจ…เจฒเฉ€ เจฆเฉเจ†เจฐเจพ เจจเจฟเจฐเจฆเฉ‡เจธเจผเจฟเจค, เจ‡เจน เจฌเจพเจ‡เจ“เจชเจฟเจ• เจชเฉเจฐเจธเจฟเฉฑเจง

Tarsem Jassar เจคเฉ‡ Simi Chahal เจฆเฉ€ เฉžเจฟเจฒเจฎ โ€˜เจฎเจธเจคเจพเจจเฉ‡โ€™ เจฆเฉ€ เจชเจนเจฟเจฒเฉ€ เจเจฒเจ• เจ†เจˆ เจธเจพเจนเจฎเจฃเฉ‡

เจชเฉฐเจœเจพเจฌเฉ€ เจซเจฟเจฒเจฎ เจจเจฟเจฐเจฎเจพเจคเจพ เจ…เฉฑเจœเจ•เฉฑเจฒเฉเจน เจซเจฟเจฒเจฎเจพเจ‚ โ€˜เจš เจธเจผเจพเจจเจฆเจพเจฐ เจ•เฉฐเจฎ เจ•เจฐ เจฐเจนเฉ‡ เจนเจจเฅค เจšเจพเจนเฉ‡ เจซเจฟเจฒเจฎ เจฆเฉ€ เจ˜เฉ‹เจถเจฃเจพ เจนเฉ‹เจตเฉ‡, เจŸเฉเจฐเฉ‡เจฒเจฐ เจนเฉ‹เจตเฉ‡ เจœเจพเจ‚ เจชเฉ‚เจฐเฉ€ เจซเจฟเจฒเจฎ, เจ‰เจน เจœเจพเจฃเจฆเฉ‡ เจนเจจ เจ•เจฟ เจ†เจชเจฃเฉ‡ เจ•เฉฐเจฎ เจคเฉ‡ เจ•เจนเจพเจฃเฉ€ เจฆเฉ‡ เจจเจพเจฒ เจฆเจฐเจธเจผเจ•เจพเจ‚ เจจเฉ‚เฉฐ เจ•เจฟเจตเฉ‡เจ‚ เจ‰เจคเจธเจผเจพเจนเจฟเจค เจ•เจฐเจจเจพ เจนเฉˆเฅค เจนเจพเจฒ เจนเฉ€ เจตเจฟเฉฑเจš โ€˜เจฎเจธเจคเจพเจจเฉ‡โ€™ เจฆเฉ‡ เจจเจฟเจฐเจฎเจพเจคเจพเจตเจพเจ‚

เจฐเจฃเจœเฉ€เจค เจฌเจพเจตเจพ เจฆเฉ€ เจจเจตเฉ€ เจซเจฟเจฒเจฎ “เจฒเจนเจฟเฉฐเจฌเจฐเจ—เจฟเฉฐเจจเฉ€” เจฆเจพ เจŸเฉเจฐเฉ‡เจฒเจฐ เจนเฉ‹เจ‡เจ† เจฐเจฒเฉ€เฉ›

เจฐเจฃเจœเฉ€เจค เจฌเจพเจตเจพ เจฆเฉ€ เจจเจตเฉ€ เจซเจฟเจฒเจฎ “เจฒเจนเจฟเฉฐเจฌเจฐเจ—เจฟเฉฐเจจเฉ€” เจฆเจพ เจŸเฉเจฐเฉ‡เจฒเจฐ เจ…เฉฑเจœ เจฐเจฟเจฒเฉ€เจœเจผ เจนเฉ‹ เจ—เจฟเจ† เจนเฉˆ เจ…เจคเฉ‡ เจฒเฉฐเจฌเฉ‡ เจธเจฎเฉ‡เจ‚ เจฌเจพเจ…เจฆ เจ‡เจ• เจธเจฎเจพเจœเจฟเจ• เจธเฉฐเจฆเฉ‡เจธเจผ เจฆเฉ‡ เจจเจพเจฒ เจ‡เจ• เจฌเจนเฉเจค เจนเฉ€ เจตเจฟเจฒเฉฑเจ–เจฃ เจ…เจคเฉ‡ เจ‡เจธ เจฆเจฟเจฒเจšเจธเจช เจ•เจนเจพเจฃเฉ€ เจฆเฉ‡ เจจเจพเจฒ เจฐเจฃเจœเฉ€เจค เจฌเจพเจตเจพ เจจเฉ‚เฉฐ เจ‡เจ• เจตเจพเจฐ เจซเจฟเจฐ เจตเฉฑเจกเฉ‡ เจชเจฐเจฆเฉ‡ ‘เจคเฉ‡ เจฆเฉ‡เจ–เจฃ เจฒเจˆ

เจ…เจฆเจพเจฒเจค เจจเฉ‡ เจซเจฟเจฒเจฎ โ€˜เจšเจฎเจ•เฉ€เจฒเจพโ€™ โ€˜เจคเฉ‡ เจฒเฉฑเจ—เฉ€ เจฐเฉ‹เจ• เจจเฉ‚เฉฐ เจนเจŸเจพเจ‡เจ†

เจชเฉฐเจœเจพเจฌเฉ€ เจ—เจพเจ‡เจ• ‘เจคเฉ‡ เจ…เจฆเจพเจ•เจพเจฐ เจฆเจฟเจฒเจœเฉ€เจค เจฆเฉ‹เจธเจพเจ‚เจ เจฆเฉ€ เจซเฉˆเจจเฉ› เจฒเจˆ เจ–เฉเจถเฉ€ เจฆเฉ€ เจ–เจฌเจฐ เจธเจพเจนเจฎเจฃเฉ‡ เจ†เจˆ เจนเฉˆเฅค เจฆเจฐเจ…เจธเจฒ เจœเฉ‹เฉœเฉ€ เจซเจฟเจฒเจฎ เจฐเจฟเจฒเฉ€เฉ› เจนเฉ‹เจฃ เจคเฉ‹เจ‚ เจฌเจพเจ…เจฆ เจนเฉเจฃ เจšเจฎเจ•เฉ€เจฒเจพ เจซเจฟเจฒเจฎ เจตเฉ€ เจธเจฟเจจเฉ‡เจฎเจพเจ˜เจฐเจพเจ‚ ‘เจš เจจเฉ›เจฐ เจ†เจ‰เจฃ เจตเจพเจฒเฉ€ เจนเฉˆเฅค เจฆเฉฑเจธ เจฆเฉ‡เจˆเจ เจ•เจฟ เจฒเฉเจงเจฟเจ†เจฃเจพ เจ…เจฆเจพเจฒเจค เจจเฉ‡ เจฎเจธเจผเจนเฉ‚เจฐ เจ—เจพเจ‡เจ• เจ…เจฎเจฐ เจธเจฟเฉฐเจ˜ เจšเจฎเจ•เฉ€เจฒเจพ

เจฆเจฟเจฒเจœเฉ€เจค เจฆเฉเจธเจพเจ‚เจ เจ…เจคเฉ‡ เจจเจฟเจฎเจฐเจค เจ–เจนเจฟเจฐเจพ เจฆเฉ€ เจซเจฟเจฒเจฎ โ€˜เจœเฉ‹เฉœเฉ€โ€™ เจจเฉ‡ เจฌเจฃเจพเจ‡เจ† เจจเจตเจพเจ‚ เจฐเจฟเจ•เจพเจฐเจก

เจฆเจฟเจฒเจœเฉ€เจค-เจจเจฟเจฎเจฐเจค เจฆเฉ€ เจซเจฟเจฒเจฎ ‘เจœเฉ‹เฉœเฉ€’ 5 เจฎเจˆ เจจเฉ‚เฉฐ เจฐเจฟเจฒเฉ€เจœเจผ เจนเฉ‹เจˆ เจธเฉ€, เจœเจฟเจธ เจจเฉ‚เฉฐ เจฒเฉ‹เจ• เจ•เจพเจซเฉ€ เจชเจธเฉฐเจฆ เจ•เจฐ เจฐเจนเฉ‡ เจนเจจเฅค เจนเฉเจฃ เจ‡เจธ เจซเจฟเจฒเจฎ เจจเฉ‚เฉฐ เจฒเฉˆ เจ•เฉ‡ เจตเฉฑเจกเฉ€ เฉ™เจฌเจฐ เจธเจพเจนเจฎเจฃเฉ‡ เจ†เจˆ เจนเฉˆเฅค เจซเจฟเจฒเจฎ เจœเฉ‹เฉœเฉ€ เจจเฉ‚เฉฐ เจญเจพเจฐเจค ‘เจš เจนเฉ€ เจจเจนเฉ€เจ‚ เจธเจ—เฉ‹เจ‚ เจตเจฟเจฆเฉ‡เจถเจพ ‘เจš เจตเฉ€ เจญเจพเจฐเฉ€ เจนเฉเฉฐเจ—เจพเจฐเจพ เจฎเจฟเจฒ

เจ—เจพเจ‡เจ• เจฐเฉ‹เจฎเฉ€ เจฐเฉฐเจœเจจ เจฆเจพ เจ•เจจเฉ‡เจกเจพ เจชเฉเฉฑเจœเจฃ เจคเฉ‡ เจŸเฉ‹เจฐเจพเจ‚เจŸเฉ‹ เจตเจฟเฉฑเจš เจธเจตเจพเจ—เจค

เจŸเฉ‹เจฐเจพเจŸเฉ‹ ( เจฌเจฒเจœเจฟเฉฐเจฆเจฐ เจธเฉ‡เจ–เจพ) เจชเฉฐเจœเจพเจฌเฉ€ เจฆเฉ‡ เจจเจพเจฎเจตเจฟเจฐ เจ—เจพเจ‡เจ• เจฐเฉ‹เจฎเฉ€ เจฐเฉฐเจœเจจ เจšเฉฐเจกเฉ€เจ—เฉœ เจฆเจพ เจŸเฉ‹เจฐเจพเจŸเฉ‹ เจชเฉเฉฑเจœเจฃ เจคเฉ‡ เจธเจตเจพเจ—เจค เจ•เฉ€เจคเจพ เจ—เจฟเจ† เฅค เจ‰เจนเจจเจพ เจจเฉ‡ เจ‡เฉฑเจฅเฉ‡ เจนเจฟเจฎเจพเจšเจฒ เจฆเฉ‡ เจชเจฐเฉ€เจตเจพเจฐเจฟเจ• เจชเฉเจฐเฉ‹เจ—เจฐเจพเจฎ เจตเจฟเฉฑเจš เจญเจพเจ— เจฒเจฟเจ† เจœเจฟเจธเจจเฉ‚เฉฐ เจธเจฐเฉ‹เจคเจฟเจ†เจ‚ เจจเฉ‡ เจฌเจนเฉเจค เจฆเจพเจฆ เจฆเจฟเฉฑเจคเฉ€ เฅค เจ‰เจฆเจพเจธ เจ—เฉ€เจคเจพเจ‚ เจฆเฉ‡ เจ—เจพเจ‡เจ• เจฐเฉ‹เจฎเฉ€ เจฐเฉฐเจœเจจ เจฆเฉ‚เจฐเจฆเจฐเจธเจจ

‘เจ†เจช’ เจฆเฉ‡ เจฐเจพเจ˜เจต เจšเฉฑเจขเจพ เจ…เจคเฉ‡ เจชเจฐเจฟเจฃเฉ€เจคเฉ€ เจšเฉ‹เจชเฉœเจพ เจœเจฒเจฆ เจ•เจฐเจตเจพเจ‰เจฃเจ—เฉ‡ เจตเจฟเจ†เจน

เจชเจฐเจฟเจฃเฉ€เจคเฉ€ เจšเฉ‹เจชเฉœเจพ เจ…เจคเฉ‡ เจฐเจพเจ˜เจต เจšเฉฑเจขเจพ เจฎเฉเฉฐเจฌเจˆ เจ‡เฉฐเจกเฉ€เจ…เจจเจœเจผ เจ…เจคเฉ‡ เจชเฉฐเจœเจพเจฌ เจ•เจฟเฉฐเจ—เจœเจผ เจตเจฟเจšเจพเจฒเฉ‡ เจฎเฉˆเจš เจฆเฉ‡เจ–เจฃ เจฒเจˆ เจฎเฉ‹เจนเจพเจฒเฉ€ เจฆเฉ‡ เจธเจŸเฉ‡เจกเฉ€เจ…เจฎ ‘เจš เจชเจนเฉเฉฐเจšเฉ‡, เจ‡เจธ เจฆเฉŒเจฐเจพเจจ เจธเจŸเฉ‡เจกเฉ€เจ…เจฎ ‘เจš เจชเจนเฉเฉฐเจšเฉ‡ เจฒเฉ‹เจ•เจพเจ‚ เจจเฉ‡ เจชเจฐเจจเฉ€เจคเฉ€ เจญเจพเจฌเฉ€ เจœเจผเจฟเฉฐเจฆเจพเจฌเจพเจฆ เจฆเฉ‡ เจจเจพเจ…เจฐเฉ‡ เจฒเจ—เจพเจ, เจฆเฉ‹เจตเฉ‡เจ‚ เจชเจนเจฟเจฒเฉ€ เจตเจพเจฐ เจ‡เจ•เฉฑเจ เฉ‡ เจฎเฉˆเจš เจฆเฉ‡เจ–เจฃ เจชเจนเฉเฉฐเจšเฉ‡เฅค เจฆเฉ‹เจตเจพเจ‚ เจจเฉ‡ เจชเฉ‚เจฐเจพ เจฎเฉˆเจš