A man seriously injured in a shooting in Brampton
ਬਰੈਂਪਟਨ ਗੋਲੀਬਾਰੀ ‘ਚ ਵਿਅਕਤੀ ਗੰਭੀਰ ਜ਼ਖ਼ਮੀ: ਪੁਲਿਸ
After being shot at a Brampton business plaza late Monday night, a man is in serious but not life-threatening condition in hospital.
At 11:12 p.m., Peel Regional Police were dispatched to Sandalwood Parkway West and Chinguacousy Road for a report of shots fired.
When they arrived, they discovered a man with at least one gunshot wound.
He was airlifted to a trauma centre, where he is still being treated.
A part of the plaza’s parking lot near a Dairy Queen was cordoned off by police.
ਸੋਮਵਾਰ ਦੇਰ ਰਾਤ ਬਰੈਂਪਟਨ ਦੇ ਇੱਕ ਵਪਾਰਕ ਪਲਾਜ਼ਾ ਵਿੱਚ ਗੋਲੀ ਲੱਗਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਇੱਕ ਵਿਅਕਤੀ ਹਸਪਤਾਲ ਵਿੱਚ ਗੰਭੀਰ ਪਰ ਗੈਰ-ਜਾਨ ਖ਼ਤਰੇ ਵਾਲੀ ਹਾਲਤ ਵਿੱਚ ਹੈ।
ਪੀਲ ਰੀਜਨਲ ਪੁਲਿਸ ਦਾ ਕਹਿਣਾ ਹੈ ਕਿ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਰਾਤ 11:12 ਵਜੇ ਗੋਲੀ ਚੱਲਣ ਦੀ ਰਿਪੋਰਟ ਲਈ ਸੈਂਡਲਵੁੱਡ ਪਾਰਕਵੇਅ ਵੈਸਟ ਅਤੇ ਚਿੰਗੁਆਕੌਸੀ ਰੋਡ ‘ਤੇ ਬੁਲਾਇਆ ਗਿਆ ਸੀ।।
ਬੰਦੂਕ ਦੀ ਗੋਲੀ ਨਾਲ ਪੀੜਤ ਇੱਕ ਵਿਅਕਤੀ ਨੂੰ ਹਸਪਤਾਲ ਦੇ ਟਰਾਮਾ ਸੈਂਟਰ ਲਿਜਾਇਆ ਗਿਆ ਜਿੱਥੇ ਉਹ ਅਜੇ ਵੀ ਮੌਜ਼ੂਦ ਹੈ।
ਪੁਲਿਸ ਨੇ ਇੱਕ ਡੇਅਰੀ ਕਵੀਨ ਦੇ ਨੇੜੇ ਪਲਾਜ਼ਾ ਦੀ ਪਾਰਕਿੰਗ ਦੇ ਇੱਕ ਹਿੱਸੇ ਨੂੰ ਟੇਪ ਕਰ ਦਿੱਤਾ।
