Man, who allegedly fired gunshots into air on Queen West patio sought by police
ਪੁਲਿਸ ਕੁਈਨ ਵੈਸਟ ਖੇਤਰ ‘ਚ ਹਵਾ ਵਿਚ ਗੋਲੀਆਂ ਚਲਾਉਣ ਵਾਲੇ ਸ਼ੱਕੀ ਦੀ ਕਰ ਰਹੀ ਹੈ ਭਾਲ
The man who allegedly fired five gunshots into the air on a Queen West terrace last month is being sought by Toronto police.
The incident happened just before 3 a.m. on Tuesday, Oct. 19 at a bar near Queen Street West and Portland Street, according to police.
A brawl broke out on the terrace, forcing a man to brandish a pistol and fire several shots into the air, according to detectives.
There were no injuries.
Police describe the guy as six feet two inches tall with a muscular physique, dark facial hair, and tattoos on his left arm.
He was last seen with a Louis Vuitton satchel bag, a red shirt, a red baseball cap, black pants, black shoes, and a red shirt.
In an attempt to identify the culprit, police have published security camera photographs of him.
Anyone with information regarding the case is encouraged to contact the police or Crime Stoppers.
ਟੋਰਾਂਟੋ ਪੁਲਿਸ ਇੱਕ ਸ਼ੱਕੀ ਦੀ ਪਛਾਣ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰ ਰਹੀ ਹੈ ਜਿਸ ਨੇ ਪਿਛਲੇ ਮਹੀਨੇ ਕੁਈਨ ਵੈਸਟ ਖੇਤਰ ‘ਚ ਹਵਾ ਵਿੱਚ ਕਈ ਗੋਲੀਆਂ ਚਲਾਈਆਂ ਸਨ।
ਪੁਲਿਸ ਦਾ ਕਹਿਣਾ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਘਟਨਾ ਕੁਈਨ ਸਟਰੀਟ ਵੈਸਟ ਅਤੇ ਪੋਰਟਲੈਂਡ ਸਟ੍ਰੀਟ ਦੇ ਨੇੜੇ ਇੱਕ ਬਾਰ ਵਿੱਚ ਮੰਗਲਵਾਰ, 19 ਅਕਤੂਬਰ ਨੂੰ ਤੜਕੇ 3 ਵਜੇ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਵਾਪਰੀ।
ਜਾਂਚਕਰਤਾਵਾਂ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ, ਖੇਤਰ ‘ਚ ਲੜਾਈ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋ ਗਈ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਵਿਅਕਤੀ ਨੂੰ ਹਥਿਆਰ ਦਾ ਨਿਸ਼ਾਨਾ ਬਣਾਉਣ ਅਤੇ ਹਵਾ ਵਿੱਚ ਕਈ ਗੋਲੀਆਂ ਚਲਾਉਣ ਦੀ ਘਟਨਾ ਵਾਪਰੀ ਸੀ। ਕੋਈ ਜ਼ਖਮੀ ਨਹੀਂ ਹੋਇਆ ਸੀ।
ਸ਼ੱਕੀ ਨੂੰ ਆਖਰੀ ਵਾਰ ਲਾਲ ਕਮੀਜ਼, ਲਾਲ ਬੇਸਬਾਲ ਟੋਪੀ, ਕਾਲੀ ਪੈਂਟ, ਕਾਲੇ ਜੁੱਤੀ ਪਹਿਨੇ ਹੋਏ ਦੇਖਿਆ ਗਿਆ ਸੀ, ਅਤੇ ਉਸਦੇ ਕੋਲ ਇੱਕ ਲੂਈ ਵਿਟਨ ਬੈਗ ਸੀ।
ਪੁਲਿਸ ਨੇ ਸ਼ੱਕੀ ਦੀ ਪਛਾਣ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਵਿੱਚ ਸੁਰੱਖਿਆ ਕੈਮਰੇ ਦੀਆਂ ਤਸਵੀਰਾਂ ਜਾਰੀ ਕੀਤੀਆਂ ਹਨ।
ਕੇਸ ਬਾਰੇ ਜਾਣਕਾਰੀ ਰੱਖਣ ਵਾਲੇ ਕਿਸੇ ਵੀ ਵਿਅਕਤੀ ਨੂੰ ਗੁਮਨਾਮ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਪੁਲਿਸ ਜਾਂ ਕ੍ਰਾਈਮ ਸਟਾਪਰ ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਕਰਨ ਲਈ ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
