ਉੱਤਰੀ ਯਾਰਕ ਵਿੱਚ ਤੜਕੇ ਹੋਈ ਗੋਲੀਬਾਰੀ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਵਿਅਕਤੀ ਗੰਭੀਰ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਜ਼ਖਮੀ ਹੋ ਗਿਆ ਹੈ।
ਇਹ ਘਟਨਾ ਸੋਮਵਾਰ ਕਰੀਬ 12:30 ਵਜੇ ਸ਼ੇਪਾਰਡ ਐਵੇਨਿਊ ਵੈਸਟ ਅਤੇ ਲੈਸਲੀ ਸਟਰੀਟ ਨੇੜੇ ਵਾਪਰੀ।
SHOOTING: (UPDATE)
Leslie St & Sheppard Ave E
– police o/s
– confirmed shooting
– officers located a man with a gunshot wound, injuries appear serious
– @TorontoMedics o/s – taking patient to hospital
– casing found in the area
– ongoing investigation#GO2065748
^al— Toronto Police Operations (@TPSOperations) October 24, 2022
ਟੋਰਾਂਟੋ ਪੁਲਿਸ ਨੇ ਦੱਸਿਆ ਕਿ ਮੌਕੇ ‘ਤੇ ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ ਨੂੰ ਗੋਲੀ ਲੱਗਣ ਨਾਲ ਇੱਕ ਵਿਅਕਤੀ ਮਿਲਿਆ। ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਇੱਕ ਟਵੀਟ ਵਿੱਚ ਕਿਹਾ, ਪੀੜਤ ਦੀਆਂ ਸੱਟਾਂ “ਗੰਭੀਰ ਜਾਪਦੀਆਂ ਹਨ।”
ਟੋਰਾਂਟੋ ਦੇ ਪੈਰਾਮੈਡਿਕਸ ਨੇ ਦੱਸਿਆ ਕਿ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਗੰਭੀਰ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਜ਼ਖਮੀ ਇੱਕ ਵਿਅਕਤੀ ਨੂੰ ਇਲਾਜ ਲਈ ਹਸਪਤਾਲ ਲਿਜਾਇਆ।
ਜਾਣਕਾਰੀ ਵਾਲੇ ਕਿਸੇ ਵੀ ਵਿਅਕਤੀ ਨੂੰ 416-808-3300 ‘ਤੇ ਟੋਰਾਂਟੋ ਪੁਲਿਸ ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ, ਜਾਂ 416-222-8477 (TIPS) ਜਾਂ www.222tips.com ‘ਤੇ ਗੁਮਨਾਮ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਕ੍ਰਾਈਮ ਸਟਾਪਰਜ਼ ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।
