ਬਰੈਂਪਟਨ ਦੇ ਮੇਅਰ ਅਨੁਸਾਰ ਸਿਟੀ ਅਧਿਕਾਰੀ ਭ੍ਰਿਸ਼ਟਾਚਾਰ ਅਤੇ ਨਸਲਵਾਦ ਦੇ ਦੋਸ਼ਾਂ ਤੋਂ ਹੋਏ ਮੁਕਤ, ਪਰ ਸਿਟੀ ਡਾਇਰੈਕਟਰ ਨੇ ਜਾਂਚ ਨੂੰ ਦੱਸਿਆ ਨਾਕਾਫ਼ੀ
ਬਰੈਂਪਟਨ ਦੇ ਮੇਅਰ ਪੈਟਰਿਕ ਬ੍ਰਾਨ ਨੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਇੱਕ ਸੁਤੰਤਰ ਜਾਂਚ ਦੇ ਸਿੱਟੇ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਸ਼ਹਿਰ ਦੇ ਉੱਚ ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ ਨੂੰ “ਸਹੀ” ਠਹਿਰਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ ਕਿ ਇਸ ਸਾਲ ਦੇ ਸ਼ੁਰੂ ਵਿੱਚ ਸਿਟੀ ਹਾਲ ਨੂੰ ਹਿਲਾਉਣ ਵਾਲੇ ਭ੍ਰਿਸ਼ਟਾਚਾਰ, ਨਸਲਵਾਦ ਅਤੇ ਪਰੇਸ਼ਾਨੀ ਦੇ ਦੋਸ਼ਾਂ ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ ਜਾ ਸਕਦੀ।
ਪਰ ਬਰੈਂਪਟਨ ਸਿਟੀ ਦੇ ਡਾਇਰੈਕਟਰ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਦੋਸ਼ਾਂ ਨੇ ਜਾਂਚ ਨੂੰ ਭੜਕਾਇਆ ਸੀ, ਨੇ ਪੜਤਾਲ ਨੂੰ ਨਾਕਾਫ਼ੀ ਦੱਸਿਆ।
ਗੁਰਦੀਪ “ਨਿੱਕੀ” ਕੌਰ ਦੀ ਤਰਫੋਂ ਵੀਰਵਾਰ ਨੂੰ ਇੱਕ ਬਿਆਨ ਵਿੱਚ, ਵਕੀਲ ਲੋਰਨ ਹੋਨਿਕਮੈਨ ਨੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਡੈਲੋਇਟ ਦੀ ਇਸ ਹਫਤੇ ਜਾਰੀ ਕੀਤੀ ਗਈ ਰਿਪੋਰਟ “ਸ਼੍ਰੀਮਤੀ ਕੌਰ ਦੁਆਰਾ ਪੇਸ਼ ਕੀਤੀਆਂ ਗਈਆਂ ਬਹੁਤ ਸਾਰੀਆਂ ਚਿੰਤਾਵਾਂ ਨੂੰ ਦੂਰ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਅਸਫਲ ਰਹੀ ਹੈ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਘੱਟੋ ਘੱਟ ਇਹ ਤੱਥ ਹੈ ਕਿ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਪਰ ਜਾਂਚ ਪੂਰੀ ਕਰੋ।
ਹੋਨਿਕਮੈਨ ਨੇ ਕਿਹਾ, “ਕੁਝ ਦੋਸ਼ਾਂ ਨਾਲ ਨਜਿੱਠਿਆ ਨਹੀਂ ਗਿਆ ਸੀ।
ਕੌਰ ਦੀ ਸ਼ਿਕਾਇਤ ਨੇ ਕਈ ਉੱਚ ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ ਨੂੰ ਨਿਸ਼ਾਨਾ ਬਣਾਇਆ, ਜੋ ਉਸਨੇ 22 ਅਪ੍ਰੈਲ ਨੂੰ ਸਿਟੀ ਕੌਂਸਲ ਨੂੰ ਭੇਜੀ, ਅਤੇ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਮੀਡੀਆ ਨਾਲ ਸਾਂਝੀ ਕੀਤੀ। ਮੁੱਖ ਨਿਸ਼ਾਨਾ ਬਰੈਂਪਟਨ ਦਾ ਮੁੱਖ ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਕੀ ਅਧਿਕਾਰੀ (ਸੀਏਓ) ਡੇਵਿਡ ਬੈਰਿਕ ਸੀ, ਜਿਸ ਉੱਤੇ ਕੌਰ ਨੇ ਜਨਤਕ ਫੰਡਾਂ ਦੀ ਦੁਰਵਰਤੋਂ ਕਰਨ ਅਤੇ ਉਸ ਨੂੰ ਅਯੋਗ ਕਰਮਚਾਰੀਆਂ ਦੀ ਨਿਯੁਕਤੀ ਲਈ ਦਬਾਅ ਪਾਉਣ ਦਾ ਦੋਸ਼ ਲਾਇਆ ਸੀ।
ਕੌਰ ਦੇ ਦੋਸ਼ਾਂ ਦੀ ਜਾਂਚ ਲਈ ਬਰੈਂਪਟਨ ਸਿਟੀ ਕੌਂਸਲ ਨੇ ਮਈ ਵਿੱਚ ਡੈਲੌਇਟ ਨੂੰ ਬਰਕਰਾਰ ਰੱਖਿਆ। ਸਤੰਬਰ ਦੇ ਅੱਧ ਵਿੱਚ ਨਤੀਜਿਆਂ ਬਾਰੇ ਅੰਤਰਿਮ ਰਿਪੋਰਟ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਕੌਂਸਲ ਨੇ ਜਾਂਚ ਰੋਕ ਦਿੱਤੀ। ਜਾਂਚਕਰਤਾ ਕੌਰ ਨਾਲ ਅੰਤਿਮ ਇੰਟਰਵਿਉ ਸਮੇਤ ਛੇ ਵਿਅਕਤੀਆਂ ਨਾਲ ਨਿਰਧਾਰਤ ਇੰਟਰਵਿਉ ਵੀ ਨਹੀ ਲੈ ਸਕੇ।
“ਇਹ ਸੰਭਵ ਹੈ ਕਿ ਅਜਿਹੀਆਂ ਇੰਟਰਵਿਉਆਂ ਇਸ ਰਿਪੋਰਟ ਨਾਲ ਸੰਬੰਧਤ ਹੋਰ ਜਾਣਕਾਰੀ ਮੁਹੱਈਆ ਕਰ ਸਕਦੀਆਂ ਸਨ,” ਡੇਲੋਇਟ ਨੇ ਲਿਖਿਆ।
ਬ੍ਰਾਨ ਨੇ ਜਵਾਬ ਦਿੱਤਾ ਕਿ ਕੌਂਸਲ ਨੇ ਪਹਿਲਾਂ ਜਾਂਚ ਦੇ ਬਜਟ ਦਾ ਵਿਸਤਾਰ ਕੀਤਾ ਸੀ “ਇਹ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਕਿ ਅਸੀਂ ਸੱਚਮੁੱਚ ਇਸ ਦੀ ਤਹਿ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਗਏ ਹਾਂ।” ਉਨ੍ਹਾਂ ਕਿਹਾ ਕਿ ਜਾਂਚ ਨੂੰ ਰੋਕਣ ਦਾ ਫੈਸਲਾ ਸਰਬਸੰਮਤੀ ਨਾਲ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ, ਅਤੇ ਡੇਲੋਇਟ ਨੇ ਕੌਰ ਦੁਆਰਾ ਉਠਾਏ ਗਏ ਮੁੱਦਿਆਂ ਦੀ “ਪੂਰੀ ਹੱਦ ਤੱਕ” ਜਾਂਚ ਕੀਤੀ ਸੀ।
ਕੌਂਸਲ ਨੇ ਨਿਸ਼ਚਤ ਕੀਤਾ ਕਿ ਕੋਈ ਵੀ ਬਾਕੀ ਮੁੱਦੇ “ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਅੰਦਰੂਨੀ ਆਡਿਟ ਦੁਆਰਾ ਨਜਿੱਠਣੇ ਚਾਹੀਦੇ ਹਨ।”
ਵੀਰਵਾਰ ਨੂੰ ਇੱਕ ਬਿਆਨ ਵਿੱਚ, ਬ੍ਰਾਉਨ ਨੇ ਕਿਹਾ, “ਕੌਂਸਲ ਖੁਸ਼ ਹੈ ਕਿ ਜਾਂਚ ਨੇ ਸ਼ਹਿਰ ਦੇ ਸਿਵਲ ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ ਨੂੰ ਸਹੀ ਠਹਿਰਾਇਆ ਅਤੇ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕੀਤੀ ਕਿ ਕੋਈ ਗਲਤ ਕੰਮ ਜਾਂ ਨੀਤੀ ਦੀ ਉਲੰਘਣਾ ਨਹੀਂ ਹੋਈ ਹੈ।”
ਪੜਤਾਲ ਨੇ ਦੋ “ਗੈਰ-ਪਾਲਣਾ ਦੇ ਉਦਾਹਰਣਾਂ” ਅਤੇ ਸ਼ਹਿਰ ਦੀਆਂ ਨੀਤੀਆਂ ਅਤੇ ਮਿਆਰੀ ਸੰਚਾਲਨ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆਵਾਂ ਦੇ ਨਾਲ “ਸੰਭਾਵੀ ਗੈਰ-ਪਾਲਣਾ” ਦੀ ਇੱਕ ਉਦਾਹਰਣ ਦੀ ਪਛਾਣ ਕੀਤੀ। ਇਸ ਨੇ ਟਿੱਪਣੀ ਕੀਤੀ ਕਿ ਕਥਿਤ ਦੁਰਵਿਹਾਰ ਦੇ ਸਮੇਂ ਲਾਗੂ ਕੀਤੀਆਂ ਗਈਆਂ ਕੁਝ ਨੀਤੀਆਂ ਵਿੱਚ “ਸਪੱਸ਼ਟਤਾ ਦੀ ਘਾਟ ਹੈ, ਜੋ” ਸੰਭਾਵੀ ਉਲੰਘਣਾਂ ਦੇ ਸੰਬੰਧ ਵਿੱਚ ਸਿੱਟੇ ਤੇ ਪਹੁੰਚਣ ਵਿੱਚ ਚੁਣੌਤੀਆਂ ਪੈਦਾ ਕਰਦੀ ਹੈ। ”
ਹਾਲਾਂਕਿ, “ਡੇਲੋਇਟ ਦੁਆਰਾ ਜਾਂਚ ਕੀਤੇ ਗਏ ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਦੋਸ਼ਾਂ ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ ਗਈ,” ਰਿਪੋਰਟ।
ਵੀਰਵਾਰ ਨੂੰ ਇੱਕ ਬਿਆਨ ਵਿੱਚ, ਬੈਰਿਕ ਨੇ ਕਿਹਾ, “ਮੈਨੂੰ ਖੁਸ਼ੀ ਹੈ ਕਿ ਡੇਲੋਇਟ ਦੀ ਸੁਤੰਤਰ ਜਾਂਚ ਨੇ ਰਸਮੀ ਤੌਰ ਤੇ ਇਸ ਗੱਲ ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕੀਤੀ ਹੈ ਕਿ, ਸੀਏਓ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਮੇਰੇ ਆਚਰਣ ਵਿੱਚ, ਸ਼ਹਿਰ ਦੀਆਂ ਸਾਰੀਆਂ ਨੀਤੀਆਂ ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਵਿੱਚ ਅਤੇ ਮੇਰੇ ਅਤੇ ਹੋਰਾਂ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਲਗਾਏ ਗਏ ਸਾਰੇ ਦੋਸ਼ਾਂ ਨੂੰ ਬੇਬੁਨਿਆਦ ਮੰਨਿਆ ਗਿਆ ਹੈ। ”
ਕੌਰ ਦੀ ਸ਼ਿਕਾਇਤ ਵਿੱਚ ਬਰੈਂਪਟਨ ਦੇ ਮਨੁੱਖੀ ਵਸੀਲਿਆਂ ਦੇ ਨਿਰਦੇਸ਼ਕ ਸੰਦੀਪ ਔਜਲਾ ਦੇ ਖਿਲਾਫ ਨਸਲਵਾਦ ਦੇ ਦੋਸ਼ ਵੀ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਕੌਰ ਦੇ ਖਿਲਾਫ 200,000 ਡਾਲਰ ਦਾ ਮੁਕੱਦਮਾ ਦਾਇਰ ਕੀਤਾ ਹੈ ਅਤੇ ਕਿਹਾ ਹੈ ਕਿ ਕੌਰ ਦੀ “ਮਾਣਹਾਨੀ ਵਾਲੀ ਈਮੇਲ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਝੂਠੀ ਹੈ” ਅਤੇ ਇਸ ਨਾਲ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਸਾਖ ਨੂੰ ਨੁਕਸਾਨ ਪਹੁੰਚਿਆ ਹੈ। ਡੇਲੋਇਟ ਨੇ ਆਪਣੀ ਰਿਪੋਰਟ ਵਿੱਚ ਇਹ ਸਿੱਟਾ ਕੱਢਿਆ ਕਿ “ਸੰਭਾਵਨਾਵਾਂ ਦੇ ਸੰਤੁਲਨ ਉੱਤੇ,” 22 ਅਪ੍ਰੈਲ ਦੀ ਸ਼ਿਕਾਇਤ ਵਿੱਚ ਦੋਸ਼ ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ ਗਈ।”
ਔਜਲਾ, ਵੈਨ ਕ੍ਰਾਲਿੰਗਨੇਨ ਅਤੇ ਕੀਨਬਰਗ ਦੀ ਨੁਮਾਇੰਦਗੀ ਕਰਨ ਵਾਲੀ ਕਨੂੰਨੀ ਫਰਮ ਨੇ ਬੁੱਧਵਾਰ ਨੂੰ ਟਵੀਟ ਕੀਤਾ ਕਿ ਰਿਪੋਰਟ ਸੰਦੀਪ ਔਜਲਾ ਨੂੰ “ਸਹੀ” ਸਾਬਤ ਕਰਦੀ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ “ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਸ਼ੁਰੂ ਕੀਤੀ ਗਈ ਮਾਣਹਾਨੀ ਦੀ ਕਾਰਵਾਈ ਵਿੱਚ ਨੁਕਸਾਨ ਲਈ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰ ਕਰਮਚਾਰੀ ਸਬੰਧੀ ਪੜਤਾਲ ਕਰਨ ਦੀ ਉਮੀਦ ਰੱਖਦੀ ਹੈ।”
ਕੌਰ ਸੰਤੁਸ਼ਟ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਉਸ ਦੇ ਵਕੀਲ, ਹੋਨਿਕਮੈਨ ਨੇ ਕਿਹਾ, “ਇਸ ਗੱਲ ਦਾ ਕੋਈ ਵਿਸ਼ਲੇਸ਼ਣ ਜਾਂ ਟਿੱਪਣੀਆਂ ਨਹੀਂ ਹਨ ਕਿ ਕਿਸ ਤੇ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ ਜਾਂ ਕਿਸਦਾ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ ਪਰ ਸਵਾਲ ਹੈ ਕਿਉਂ ਕੀਤਾ ਗਿਆ, ਇਸਦੇ ਕਾਰਨ।”
ਉਨ੍ਹਾਂ ਕਿਹਾ ਕਿ ਕੌਰ ਨੇ ਹਾਲੇ ਤੱਕ ਬਚਾਅ ਪੱਖ ਦਾ ਬਿਆਨ ਦਰਜ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ।
ਡੇਲੋਇਟ ਨੇ ਸ਼ਹਿਰ ਦੇ ਮੌਜੂਦਾ ਅਤੇ ਸਾਬਕਾ ਕਰਮਚਾਰੀਆਂ ਨਾਲ 24 ਇੰਟਰਵਿਉਆਂ ਕੀਤੀਆਂ, ਅਤੇ ਈਮੇਲ ਡੇਟਾ ਦੀ ਸਮੀਖਿਆ ਕੀਤੀ। ਜਾਂਚਕਰਤਾਵਾਂ ਨੇ ਕੌਰ ਅਤੇ ਬੈਰਿਕ, ਉਸ ਦੇ ਸਾਬਕਾ ਬੌਸ ਨਾਲ ਸਬੰਧਤ ਕੰਪਨੀ ਦੇ ਫ਼ੋਨ ਵੀ ਇਕੱਠੇ ਕੀਤੇ, ਹਾਲਾਂਕਿ ਕੌਰ ਦਾ ਫ਼ੋਨ ਬੁਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਖਰਾਬ ਹੋ ਗਿਆ ਸੀ ਅਤੇ ਬੈਰਿਕ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਵੀ ਵਟਸਐਪ ਡਾਟਾ ਨਹੀਂ ਸੀ, ਕਿਉਂਕਿ ਉਸਨੇ ਜਾਂਚਕਰਤਾਵਾਂ ਨੂੰ ਦੱਸਿਆ ਸੀ ਕਿ ਉਸਨੇ ਇਹ ਗੱਲਬਾਤ ਆਪਣੇ ਨਿੱਜੀ ਫ਼ੋਨ ‘ਤੇ ਕੀਤੀ ਸੀ। (ਕੌਰ ਨੂੰ 22 ਅਪ੍ਰੈਲ ਨੂੰ ਈਮੇਲ ਭੇਜਣ ਦੇ ਕੁਝ ਘੰਟਿਆਂ ਦੇ ਅੰਦਰ ਬਰਖਾਸਤ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਸੀ; 5 ਮਈ ਨੂੰ ਇੱਕ ਗੁਪਤ ਵੋਟ ਵਿੱਚ, ਕੌਂਸਲ ਨੇ ਸਟਾਫ ਨੂੰ ਉਸ ਨੂੰ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਵਿਭਾਗ ਵਿੱਚ ਦੁਬਾਰਾ ਨਿਯੁਕਤ ਕਰਨ ਦੇ ਆਦੇਸ਼ ਦਿੱਤੇ।)
ਜਾਂਚ ਨੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਖੁਲਾਸਿਆਂ ਦੀ ਵੀ ਜਾਂਚ ਕੀਤੀ ਜੋ ਸਟਾਫ ਅਤੇ ਜਨਤਾ ਦੇ ਮੈਂਬਰਾਂ ਨੇ ਇੱਕ ਗੁਪਤ ਰਿਪੋਰਟਿੰਗ ਪਲੇਟਫਾਰਮ ਰਾਹੀਂ ਕੀਤੇ ਸਨ। ਇਨ੍ਹਾਂ ਖੁਲਾਸਿਆਂ ਵਿੱਚੋਂ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਚੁਣੇ ਹੋਏ ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਸਟਾਫ ਨਾਲ ਜੁੜੇ ਦੋਸ਼ਾਂ ਨਾਲ ਸਬੰਧਤ ਸਨ, ਜਾਂ ਉਹ ਆਡਿਟ ਦੇ ਦਾਇਰੇ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਸਨ। ਬੁੱਧਵਾਰ ਨੂੰ ਬਰੈਂਪਟਨ ਸਿਟੀ ਕੌਂਸਲ ਦੀ ਮੀਟਿੰਗ ਵਿੱਚ, ਸਿਟੀ ਕਲਰਕ ਨੇ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕੀਤੀ ਕਿ ਉਹ ਦੋਸ਼ ਸ਼ਹਿਰ ਦੇ ਅੰਦਰੂਨੀ ਆਡਿਟ ਵਿਭਾਗ ਜਾਂ ਕਮਿਸ਼ਨਰ ਨੂੰ ਭੇਜੇ ਜਾਣਗੇ।
ਕੌਂਸਲ ਨੇ ਡੇਲੋਇਟ ਦੀ ਰਿਪੋਰਟ ਨੂੰ ਸਵੀਕਾਰ ਕਰਨ ਲਈ ਸਰਬਸੰਮਤੀ ਨਾਲ ਵੋਟ ਦਿੱਤੀ।