ਸਵੇਰੇ ਵੌਹਨ ‘ਚ ਗੋਲੀਬਾਰੀ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਗੋਲੀ ਲੱਗਣ ਨਾਲ ਦੋ ਔਰਤਾਂ ਹਸਪਤਾਲ ‘ਚ
TORONTO, ON- Following a gunshot in Vaughan early Monday morning, two ladies are in hospital with non-life threatening injuries.
Officers were first summoned to the area of Langstaff Road and Silmar Drive at 3:40 a.m. for a report of shots fired, according to police.
They discovered a vehicle with a bullet hole in its door, as well as multiple shell shells, but no victims when they arrived on the site.
Officers then discovered another incident 800 metres down the road at Valeria Boulevard in a plaza.
There were no victims there either, but police later discovered two ladies at Cortellucci Vaughan Hospital with non-life threatening gunshot wounds.
The circumstances of the incident are still unknown.
ਟੋਰਾਂਟੋ- ਸੋਮਵਾਰ ਸਵੇਰੇ ਵੌਹਨ ਵਿੱਚ ਹੋਈ ਗੋਲੀਬਾਰੀ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਦੋ ਔਰਤਾਂ ਹਸਪਤਾਲ ਵਿੱਚ ਦਾਖ਼ਲ ਹਨ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਹਾਲਤ ਫਿਲਹਾਲ ਖਤਰੇ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਹੈ।
ਪੁਲਿਸ ਦਾ ਕਹਿਣਾ ਹੈ ਕਿ ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ ਨੂੰ ਪਹਿਲਾਂ ਗੋਲੀਬਾਰੀ ਦੀ ਰਿਪੋਰਟ ਲਈ ਸਵੇਰੇ 3:40 ਵਜੇ ਲੈਂਗਸਟਾਫ ਰੋਡ ਅਤੇ ਸਿਲਮਾਰ ਡਰਾਈਵ ਦੇ ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ ਭੇਜਿਆ ਗਿਆ ਸੀ।
ਜਦੋਂ ਉਹ ਘਟਨਾ ਸਥਾਨ ‘ਤੇ ਪਹੁੰਚੇ ਤਾਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਇੱਕ ਵਾਹਨ ਵੇਖਿਆ, ਜਿਸਦੇ ਦਰਵਾਜੇ ‘ਤੇ ਗੋਲੀਆਂ ਲੱਗੀਆਂ ਹੋਈਆਂ ਸਨ ਅਤੇ ਨਾਲ ਹੀ ਕਈ ਸ਼ੈਲ ਕੈਸਿੰਗ ਵੀ ਸਨ ਪਰ ਕੋਈ ਪੀੜਤ ਨਹੀਂ ਸੀ।
ਅਫਸਰਾਂ ਨੇ ਫਿਰ ਵੈਲੇਰੀਆ ਬੁਲੇਵਾਰਡ ਵਿਖੇ ਸੜਕ ਤੋਂ ਲਗਭਗ 800 ਮੀਟਰ ਹੇਠਾਂ ਇੱਕ ਪਲਾਜ਼ਾ ਵਿਖੇ ਇੱਕ ਹੋਰ ਸਬੰਧਤ ਦ੍ਰਿਸ਼ ਵੇਖਿਆ।
ਉਥੇ ਵੀ ਕੋਈ ਪੀੜਤ ਨਹੀਂ ਸੀ, ਪਰ ਪੁਲਿਸ ਨੇ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਵੌਹਨ ਹਸਪਤਾਲ ਵਿੱਚ ਦੋ ਔਰਤਾਂ ਨੂੰ ਗੈਰ-ਜਾਨਲੇਵਾ ਗੋਲੀਆਂ ਦੇ ਜ਼ਖਮਾਂ ਤੋਂ ਪੀੜਤ ਪਾਇਆ।
ਗੋਲੀਬਾਰੀ ਦੇ ਕਾਰਨ ਅਤੇ ਹਾਲਾਤ ਅਜੇ ਅਸਪਸ਼ਟ ਹਨ।