ਓਨਟਾਰੀਓ ਵਿੱਚ ਨਵੀਆਂ ਘੋਸ਼ਿਤ ਕੋਵਿਡ ਪਾਬੰਦੀਆਂ ਤੋਂ ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ ਕਾਰੋਬਾਰਾਂ ਲਈ ਖੁਸ਼ਖਬਰੀ: ਵਿੱਤੀ ਮਦਦ ਲਈ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ
Toronto (Satpal Singh Johal) -Ontario provincial government is introducing a new Ontario Business Costs Rebate Program’ (OBCRP) to support businesses that are most impacted by public restrictions in response to Omicron variant of COVID. Eligible businesses, that have to close or reduce capacity to 50 percent, will receive a rebate for a portion of their property tax and energy costs they incurred during the health measures. Businesses, such as small retail stores, will receive a rebate payment equivalent to 50 percent of their costs, while businesses required to close for indoor activities, such as restaurants and gyms, will receive a rebate payment equivalent to 100 percent of their costs. Payments to eligible businesses will be retroactive to December 19, 2021. A full list of OBCRP eligible businesses types will be available in mid-January 2022 when online applications will open. Eligible businesses will be required to submit property tax and energy bills as part of the application process. For more information about OBCRP, feel free to call at 1 866 668 8297 (Satpal Singh Johal)
ਓਨਟਾਰੀਓ ਸੂਬਾਈ ਸਰਕਾਰ ਨਵੀਂਆਂ ਜਨਤਕ ਪਾਬੰਦੀਆਂ ਤੋਂ ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ ਕਾਰੋਬਾਰਾਂ ਦੀ ਸਹਾਇਤਾ ਲਈ ਇੱਕ ਨਵਾਂ ਓਨਟਾਰੀਓ ਬਿਜ਼ਨਸ ਕਾਸਟ ਰਿਬੇਟ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ (OBCRP) ਪੇਸ਼ ਕਰ ਰਹੀ ਹੈ। ਯੋਗ ਕਾਰੋਬਾਰ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਸਮਰੱਥਾ ਨੂੰ 50 ਪ੍ਰਤੀਸ਼ਤ ਤੱਕ ਬੰਦ ਕਰਨਾ ਜਾਂ ਘਟਾਉਣਾ ਹੈ, ਨੂੰ ਸਿਹਤ ਉਪਾਵਾਂ ਦੇ ਦੌਰਾਨ ਕੀਤੇ ਗਏ ਆਪਣੇ ਪ੍ਰਾਪਰਟੀ ਟੈਕਸ ਅਤੇ ਊਰਜਾ ਖਰਚਿਆਂ ਦੇ ਇੱਕ ਹਿੱਸੇ ਲਈ ਛੋਟ ਪ੍ਰਾਪਤ ਹੋਵੇਗੀ। ਕਾਰੋਬਾਰ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਛੋਟੇ ਪ੍ਰਚੂਨ ਸਟੋਰ, ਉਹਨਾਂ ਦੀਆਂ ਲਾਗਤਾਂ ਦੇ 50 ਪ੍ਰਤੀਸ਼ਤ ਦੇ ਬਰਾਬਰ ਇੱਕ ਛੋਟ ਭੁਗਤਾਨ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨਗੇ, ਜਦੋਂ ਕਿ ਰੈਸਟੋਰੈਂਟ ਅਤੇ ਜਿਮ ਵਰਗੀਆਂ ਅੰਦਰੂਨੀ ਗਤੀਵਿਧੀਆਂ ਲਈ ਬੰਦ ਕਾਰੋਬਾਰਾਂ ਨੂੰ ਉਹਨਾਂ ਦੀਆਂ ਲਾਗਤਾਂ ਦੇ 100 ਪ੍ਰਤੀਸ਼ਤ ਦੇ ਬਰਾਬਰ ਛੋਟ ਦਾ ਭੁਗਤਾਨ ਪ੍ਰਾਪਤ ਹੋਵੇਗਾ। OBCRP ਯੋਗ ਕਾਰੋਬਾਰਾਂ ਦੀਆਂ ਕਿਸਮਾਂ ਦੀ ਇੱਕ ਪੂਰੀ ਸੂਚੀ ਜਨਵਰੀ 2022 ਦੇ ਮੱਧ ਵਿੱਚ ਉਪਲਬਧ ਹੋਵੇਗੀ ਜਦੋਂ ਔਨਲਾਈਨ ਅਰਜ਼ੀਆਂ ਖੁੱਲ੍ਹਣਗੀਆਂ। ਯੋਗ ਕਾਰੋਬਾਰਾਂ ਨੂੰ ਅਰਜ਼ੀ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਦੇ ਹਿੱਸੇ ਵਜੋਂ ਪ੍ਰਾਪਰਟੀ ਟੈਕਸ ਅਤੇ ਊਰਜਾ ਬਿੱਲ ਜਮ੍ਹਾਂ ਕਰਾਉਣ ਦੀ ਲੋੜ ਹੋਵੇਗੀ। OBCRP ਬਾਰੇ ਵਧੇਰੇ ਜਾਣਕਾਰੀ ਲਈ, 1 866 668 8297 ‘ਤੇ ਕਾਲ ਕਰੋ।