ਵਿਅਕਤੀ ਦੇ ਚਾਕੂ ਅਤੇ ਗੋਲੀ ਲੱਗਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਪੁਲਿਸ ਸ਼ੱਕੀ ਦੀ ਭਾਲ ‘ਚ
A person was shot and stabbed in the east end of Toronto on Wednesday night, and police are seeking for a suspect.
The shooting was reported at 11:45 p.m. near Queen Street East and Broadview Avenue.
According to police, a man entered a home and shot a victim inside.
The suspect fled the area and later returned to stab the victim.
The victim had non-life threatening injuries when he was approached.
Suspect is being sought by police in the region.
There hasn’t been a description of the suspect published yet.
Anyone with information is invited to anonymously contact police or Crime Stoppers.
ਟੋਰਾਂਟੋ ਦੇ ਪੂਰਬੀ ਸਿਰੇ ਵਿੱਚ ਵਿਅਕਤੀ ਦੇ ਚਾਕੂ ਅਤੇ ਗੋਲੀ ਲੱਗਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਪੁਲਿਸ ਸ਼ੱਕੀ ਦੀ ਭਾਲ ਕਰ ਰਹੀ ਹੈ।
ਟੋਰਾਂਟੋ ਪੁਲਿਸ ਬੁੱਧਵਾਰ ਰਾਤ ਨੂੰ ਇੱਕ ਵਿਅਕਤੀ ਨੂੰ ਗੋਲੀ ਮਾਰਨ ਅਤੇ ਚਾਕੂ ਮਾਰੇ ਜਾਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਇੱਕ ਸ਼ੱਕੀ ਦੀ ਭਾਲ ਕਰ ਰਹੀ ਹੈ।
ਕਰੀਬ 11:45 ਵਜੇ, ਪੁਲਿਸ ਨੇ ਕਵੀਨ ਸਟਰੀਟ ਈਸਟ ਅਤੇ ਬ੍ਰਾਡਵਿਊ ਐਵੇਨਿਊ ਦੇ ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ ਦੀ ਕਾਲ ਦਾ ਜਵਾਬ ਦਿੱਤਾ।
ਪੁਲਿਸ ਨੇ ਦੱਸਿਆ ਕਿ ਇੱਕ ਵਿਅਕਤੀ ਇੱਕ ਘਰ ਵਿੱਚ ਦਾਖਲ ਹੋਇਆ ਅਤੇ ਪੀੜਤ ਨੂੰ ਅੰਦਰ ਗੋਲੀ ਮਾਰ ਦਿੱਤੀ।
ਸ਼ੱਕੀ ਮੌਕੇ ਤੋਂ ਭੱਜ ਗਿਆ ਅਤੇ ਕਥਿਤ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਪੀੜਤ ਨੂੰ ਚਾਕੂ ਮਾਰਨ ਲਈ ਵਾਪਸ ਆ ਗਿਆ।
ਪੀੜਤ ਨੂੰ ਗੈਰ-ਜਾਨ ਖ਼ਤਰੇ ਵਾਲੀਆਂ ਸੱਟਾਂ ਨਾਲ ਪਾਇਆ ਗਿਆ ਸੀ।
ਪੁਲਿਸ ਵੱਲੋਂ ਇਲਾਕੇ ‘ਚ ਸ਼ੱਕੀ ਦੀ ਭਾਲ ਕੀਤੀ ਜਾ ਰਹੀ ਹੈ।
ਕੋਈ ਸ਼ੱਕੀ ਵੇਰਵਾ ਜਾਰੀ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ।
ਕਿਸੇ ਵੀ ਵਿਅਕਤੀ ਨੂੰ ਜਾਣਕਾਰੀ ਦੇ ਨਾਲ ਪੁਲਿਸ ਜਾਂ ਕ੍ਰਾਈਮ ਸਟਾਪਰਜ਼ ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਕਰਨ ਲਈ ਕਿਹਾ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ।