A man, 30, seriously injured in Brampton shooting has died: police
ਬਰੈਂਪਟਨ ਗੋਲੀਬਾਰੀ ਵਿੱਚ ਗੰਭੀਰ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਜ਼ਖਮੀ 30 ਸਾਲਾ ਵਿਅਕਤੀ ਦੀ ਮੌਤ : ਪੁਲਿਸ
Peel police announced that a man who was critically injured in a shooting in Brampton last week has died.
Emergency responders were called to the area of Kennedy Road and Sandalwood Parkway shortly before 1:30 a.m. on April 30 to reports of a person being shot inside a food and beverage establishment.
They discovered a 30-year-old male with gunshot wounds when they arrived. He was taken to a trauma centre in critical condition.
Ricardo Bryan, the male, died from his injuries in hospital on Wednesday, according to authorities.
The investigation has been handed over to the homicide department. At this time, police said they don’t have any suspect information.
Investigators are asking that anybody with information call 905-453-2121 ext. 3205 or Crime Stoppers anonymously at 1-800-222-TIPS (8477).
ਪੀਲ ਪੁਲਿਸ ਨੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਪਿਛਲੇ ਹਫ਼ਤੇ ਬਰੈਂਪਟਨ ਵਿੱਚ ਗੋਲੀਬਾਰੀ ਵਿੱਚ ਗੰਭੀਰ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਜ਼ਖਮੀ ਹੋਏ ਇੱਕ ਵਿਅਕਤੀ ਦੀ ਮੌਤ ਹੋ ਗਈ ਹੈ।
30 ਅਪ੍ਰੈਲ ਨੂੰ ਕੈਨੇਡੀ ਰੋਡ ਅਤੇ ਸੈਂਡਲਵੁੱਡ ਪਾਰਕਵੇਅ ਦੇ ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਵਿਅਕਤੀ ਨੂੰ ਗੋਲੀ ਮਾਰ ਦਿੱਤੀ ਗਈ ਸੀ।
ਗੋਲੀ ਨਾਲ ਜ਼ਖਮੀ 30 ਸਾਲਾ ਵਿਅਕਤੀ ਨੂੰ ਜਾਨਲੇਵਾ ਹਾਲਤ ਵਿਚ ਟਰਾਮਾ ਸੈਂਟਰ ਲਿਜਾਇਆ ਗਿਆ ਸੀ।
ਬੁੱਧਵਾਰ ਨੂੰ, ਪੁਲਿਸ ਨੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਵਿਅਕਤੀ, ਜਿਸ ਦੀ ਪਛਾਣ ਰਿਕਾਰਡੋ ਬ੍ਰਾਇਨ ਵਜੋਂ ਹੋਈ ਸੀ, ਦੀ ਹਸਪਤਾਲ ਵਿੱਚ ਮੌਤ ਹੋ ਗਈ ਹੈ।
ਹੋਮੀਸਾਈਡ ਬਿਊਰੋ ਨੇ ਜਾਂਚ ਆਪਣੇ ਹੱਥ ਵਿਚ ਲੈ ਲਈ ਹੈ। ਪੁਲਿਸ ਨੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਉਨ੍ਹਾਂ ਕੋਲ ਫਿਲਹਾਲ ਕੋਈ ਸ਼ੱਕੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਨਹੀਂ ਹੈ।
ਉਹ ਕਿਸੇ ਵੀ ਵਿਅਕਤੀ ਨੂੰ ਜਾਣਕਾਰੀ ਦੇਣ ਲਈ 905-453-2121 ਐਕਸਟੈਂਸ਼ਨ ‘ਤੇ ਜਾਂਚਕਰਤਾਵਾਂ ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਕਰਨ ਲਈ ਕਿਹਾ ਹੈ।