ਉੱਤਰੀ ਯਾਰਕ ਦੇ ਘਰ ਵਿੱਚ ਘਾਤਕ ਗੋਲੀਬਾਰੀ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਵਿਅਕਤੀ ਹਿਰਾਸਤ ਵਿੱਚ
After a man was shot and died in a North York residence on Thursday afternoon, a suspect was apprehended.
Officers dispatched to a gunshot at a residence near Bathurst Street and Steeles Avenue West around 3:17 p.m., according to Toronto police.
When authorities arrived, they discovered a man in his 30s or 40s who had been shot inside the house.
Despite efforts to save his life, the man died at the spot.
The homicide unit has been dispatched to the scene.
Another male was caught at the site, according to Acting Insp. Kathlin Seremetkovski.
She is unable to confirm the victim’s relationship with the suspect at this time.
A weapon was seized at the site.
Anyone with information on the homicide should contact homicide investigators or Crime Stoppers anonymously.
ਉੱਤਰੀ ਯਾਰਕ ਦੇ ਇੱਕ ਘਰ ਵਿੱਚ ਵੀਰਵਾਰ ਦੁਪਹਿਰ ਨੂੰ ਇੱਕ ਵਿਅਕਤੀ ਦੀ ਗੋਲੀ ਮਾਰ ਕੇ ਹੱਤਿਆ ਕਰਨ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਇੱਕ ਸ਼ੱਕੀ ਹਿਰਾਸਤ ਵਿੱਚ ਹੈ।
ਟੋਰਾਂਟੋ ਪੁਲਿਸ ਨੇ ਦੱਸਿਆ ਕਿ ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ ਨੂੰ ਦੁਪਹਿਰ 3:17 ਵਜੇ ਬਾਥਰਸਟ ਸਟਰੀਟ ਅਤੇ ਸਟੀਲਜ਼ ਐਵੇਨਿਊ ਵੈਸਟ ਦੇ ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਰਿਹਾਇਸ਼ ‘ਤੇ ਗੋਲੀਬਾਰੀ ਲਈ ਬੁਲਾਇਆ ਗਿਆ ਸੀ।
ਜਦੋਂ ਅਧਿਕਾਰੀ ਪਹੁੰਚੇ, ਤਾਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਘਰ ਦੇ ਅੰਦਰ ਇੱਕ ਆਦਮੀ ਨੂੰ ਗੋਲੀਬਾਰੀ ਨਾਲ ਪੀੜਤ ਪਾਇਆ, ਜਿਸਦੀ ਉਮਰ 30 ਜਾਂ 40 ਦੇ ਦਹਾਕੇ ਵਿੱਚ ਸੀ।
ਜਾਨ ਬਚਾਉਣ ਦੀਆਂ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ਾਂ ਦੇ ਬਾਵਜੂਦ ਪੀੜਤ ਨੂੰ ਮੌਕੇ ‘ਤੇ ਹੀ ਮ੍ਰਿਤਕ ਐਲਾਨ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ।
ਹੋਮੀਸਾਈਡ ਯੂਨਿਟ ਨੂੰ ਜਾਂਚ ਲਈ ਬੁਲਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ।
ਐਕਟਿੰਗ ਇੰਸ. ਕੈਥਲਿਨ ਸੇਰੇਮੇਟਕੋਵਸਕੀ ਨੇ ਕਿਹਾ “ਇਕ ਵਿਅਕਤੀ ਨੂੰ ਮੌਕੇ ‘ਤੇ ਫੜਿਆ ਗਿਆ। ਉਹ ਇਸ ਸਮੇਂ ਪੀੜਤ ਅਤੇ ਸ਼ੱਕੀ ਦੇ ਰਿਸ਼ਤੇ ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੀ।”
ਸੇਰੇਮੇਤਕੋਵਸਕੀ ਨੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਘਟਨਾ ਸਥਾਨ ‘ਤੇ ਇੱਕ ਹਥਿਆਰ ਬਰਾਮਦ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ।
ਪੁਲਿਸ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਵੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਦੇਣ ਵਾਲੇ ਨੂੰ ਅਗਿਆਤ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਕਤਲ ਦੇ ਜਾਂਚਕਰਤਾਵਾਂ ਜਾਂ ਅਪਰਾਧ ਰੋਕਣ ਵਾਲਿਆਂ ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਕਰਨ ਲਈ ਕਹਿ ਰਹੀ ਹੈ।
