ਬਰੈਂਪਟਨ ਵਿੱਚ ਬੀਤੀ ਰਾਤ ਇੱਕ ਮੋਟਰਸਾਈਕਲ ਸਵਾਰ ਦੀ ਟੱਕਰ ਨਾਲ ਮੌਤ ਹੋ ਗਈ ਹੈ। ਪੀਲ ਪੁਲਿਸ ਨੇ ਸਵੇਰੇ 4 ਵਜੇ ਤੋਂ ਥੋੜ੍ਹੀ ਦੇਰ ਪਹਿਲਾਂ, ਫਲਾਵਰਟਾਊਨ ਐਵੇਨਿਊ ਨੇੜੇ ਚਿੰਗੁਆਕੌਸੀ ਰੋਡ ਦੇ ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ ਹਾਦਸੇ ਦੀਆਂ ਰਿਪੋਰਟਾਂ ਦਾ ਜਵਾਬ ਦਿੱਤਾ।
ਪੁਲਿਸ ਦਾ ਕਹਿਣਾ ਹੈ ਕਿ ਇੱਕ ਮੋਟਰਸਾਈਕਲ ਅਤੇ ਇੱਕ ਟੋਇਟਾ ਦੋਵੇਂ ਚਿੰਗੁਆਕੌਸੀ ਰੋਡ ‘ਤੇ ਉੱਤਰ ਵੱਲ ਜਾ ਰਹੇ ਸਨ। ਮੋਟਰਸਾਈਕਲ ਟੋਇਟਾ ਦੇ ਪਿਛਲੇ ਹਿੱਸੇ ਨਾਲ ਟਕਰਾ ਗਿਆ ਜਿਸ ਕਾਰਨ ਮੋਟਰਸਾਈਕਲ ਸਵਾਰ ਦੀ ਮੌਕੇ ‘ਤੇ ਹੀ ਮੌਤ ਹੋ ਗਈ। ਇਹ ਪਤਾ ਨਹੀਂ ਲੱਗ ਸਕਿਆ ਹੈ ਕਿ ਗੱਡੀ ਵਿਚ ਸਵਾਰ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਕੋਈ ਸੱਟ ਲੱਗੀ ਹੈ ਜਾਂ ਨਹੀਂ।
ਚਿੰਗੁਆਕੌਸੀ ਰੋਡ ਫਲਾਵਰਟਾਊਨ ਐਵੇਨਿਊ ਤੋਂ ਮੇਜਰ ਵਿਲੀਅਮ ਸ਼ਾਰਪ ਡਰਾਈਵ ਤੱਕ ਬੰਦ ਹੈ।
A motorcyclist has died after a collision in Brampton overnight. Peel police responded to reports of the crash shortly before 4 a.m. in the area of Chinguacousy Road near Flowertown Avenue.
Police say both a motorcycle and a Toyota were heading north on Chinguacousi Road. The motorcycle collided with the rear of the Toyota, resulting in the death of the motorcyclist on the spot. It is not known whether anyone in the vehicle was injured.
Chinguacousy Road is closed from Flowertown Avenue to Major William Sharpe Drive.
