ਬਰੈਂਪਟਨ ਗੋਲੀਬਾਰੀ ਵਿੱਚ ਇੱਕ 26 ਸਾਲਾ ਵਿਅਕਤੀ ਦੀ ਮੌਤ, ਪੁਲਿਸ ਗਵਾਹਾਂ ਦੀ ਭਾਲ ‘ਚ
BRAMPTON (Ontario) — A 26-year-old male from Brampton, Ont., was killed in what Peel Region police think was a targeted shooting.
Investigators say they got a call around 4:45 p.m. on Wednesday reporting a shooting at a home on Rushbrook Drive in Brampton.
When police came, they discovered a man and a woman suffering from gunshot wounds.
The woman was rushed to the hospital in a non-life threatening condition, while the male died on the spot, according to authorities.
Three individuals are believed to have fled the scene in a car, according to police.
They believe an abandoned vehicle on fire at Grenoble Boulevard and Williams Parkway, which was reported shortly after, is connected.
Investigators are appealing to anyone who may have surveillance footage or information about the shooting to come forward.
ਪੀਲ ਖੇਤਰ ਦੀ ਪੁਲਿਸ ਦਾ ਕਹਿਣਾ ਹੈ ਕਿ ਬਰੈਂਪਟਨ, ਓਨਟਾਰੀਓ ਦੇ ਇੱਕ 26 ਸਾਲਾ ਵਿਅਕਤੀ ਦੀ ਮੌਤ ਹੋ ਗਈ ਹੈ ਜਿਸ ਨੂੰ ਉਹ ਨਿਸ਼ਾਨਾ ਬਣਾਉਂਦੇ ਹੋਏ ਕੀਤੀ ਗੋਲੀਬਾਰੀ ਮੰਨਦੇ ਹਨ।
ਜਾਂਚਕਰਤਾਵਾਂ ਦਾ ਕਹਿਣਾ ਹੈ ਕਿ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਬੁੱਧਵਾਰ ਸ਼ਾਮ ਕਰੀਬ 4:45 ਵਜੇ ਇੱਕ ਕਾਲ ਮਿਲੀ। ਕਿ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਬਰੈਂਪਟਨ ਦੇ ਰਸ਼ਬਰੂਕ ਡਰਾਈਵ ਦੇ ਘਰ ਵਿੱਚ ਗੋਲੀ ਮਾਰ ਦਿੱਤੀ ਗਈ ਸੀ।
ਜਦੋਂ ਪੁਲਿਸ ਪਹੁੰਚੀ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਇੱਕ ਆਦਮੀ ਅਤੇ ਇੱਕ ਔਰਤ ਨੂੰ ਗੋਲੀਆਂ ਨਾਲ ਜ਼ਖਮੀ ਪਾਇਆ।
ਪੁਲਿਸ ਦਾ ਕਹਿਣਾ ਹੈ ਕਿ ਔਰਤ ਨੂੰ ਖਤਰਨਾਕ ਹਾਲਤ ਵਿੱਚ ਹਸਪਤਾਲ ਲਿਜਾਇਆ ਗਿਆ, ਪਰ ਆਦਮੀ ਦੀ ਮੌਕੇ ‘ਤੇ ਹੀ ਮੌਤ ਹੋ ਗਈ।
ਪੁਲਿਸ ਦਾ ਮੰਨਣਾ ਹੈ ਕਿ ਤਿੰਨ ਸ਼ੱਕੀ ਵਿਅਕਤੀ ਵਾਹਨ ਵਿੱਚ ਸਵਾਰ ਹੋ ਕੇ ਭੱਜ ਗਏ ਸਨ। ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਸ਼ੱਕ ਹੈ ਕਿ ਇੱਕ ਖੋਹੇ ਗਏ ਵਾਹਨ ਨੂੰ ਅੱਗ ਲੱਗ ਗਈ ਹੈ ਜਿਸਦੀ ਸੂਚਨਾ ਗ੍ਰੇਨੋਬਲ ਬੁਲੇਵਾਰਡ ਅਤੇ ਵਿਲੀਅਮਜ਼ ਪਾਰਕਵੇਅ ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ ਘਟਨਾ ਦੇ ਥੋੜੇ ਸਮੇਂ ਬਾਅਦ ਹੀ ਮਿਲੀ, ਇਹ ਉਹੀ ਵਾਹਨ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ।
ਜਾਂਚਕਰਤਾ ਗੋਲੀਬਾਰੀ ਬਾਰੇ ਵੀਡੀਓ ਜਾਂ ਜਾਣਕਾਰੀ ਵਾਲੇ ਕਿਸੇ ਵੀ ਵਿਅਕਤੀ ਨੂੰ ਅੱਗੇ ਆਉਣ ਲਈ ਕਹਿ ਰਹੇ ਹਨ।
